“隐字联”与“剥皮诗”

　　汉江传媒网消息(襄樊日报)　宋国昌

　　作为语言洗练、句式优美的文学艺术的诗，因其具有短小、上口、鲜明、生动、形象的特点，故能给人以美感、情趣和欣赏的愉悦。而从诗中巧集的“隐字联”和篡撰而成的“剥体诗”，更是意趣盎然，使人产生奇妙的感受。

　　我国不少文人墨客，用独到的生花妙笔，将名人名诗中的名句精选缀拼成巧夺天工的对联，原本就妙不可言、引人入胜，而那些隐去关键字词的集句“隐字联”，更是妙趣横生、令人称绝。唐代大散文家韩愈，在《遣兴》和《赠郑兵曹》诗中分别有“断送一生惟有酒”、“破除万事无过酒”。刻意追求“字字有来处”的北宋江西诗派创始人黄庭坚，把韩公的诗句信手拈来，夺胎换骨，点石成金，填入《西江月》词中，成为有句的联语：“断送一生惟有，破除万事无过”，句尾均隐去“酒”字，使词不落痕迹，手法之妙、运用之绝，无可匹比。明朝冯梦龙在《古今谭概》里《巧言》篇中描述，某穷书生给好友祝寿，因无钱备礼酒而只提一壶凉水赴宴，进门即大呼：“君子之交淡如”。好友立马会意，高声应答：“醉翁之意不在”。呼与应均巧借古代名句：一出自《庄子.山木》中“君子之交淡如水，小人之交甘若醴”；一出自欧阳修《醉翁亭记》中“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。两人在巧妙施用中隐去“水”、“酒”字，穷书生在寒酸中要表现君子风度，好友则在机灵中更显得善解人意、豁达大度，连珠妙语巧对，相得益彰添彩，既符合身份、烘托现场氛围，又不失风雅、透着诙谐幽默，含义尽在言中，很是令人回味。相传某老两口皆满百岁，一秀才为之撰联：“人生不满君皆满；世上难逢我独逢”。寿联一出，博得赞声一片。此联妙在腰中隐去关键的“百”字，上联引汉乐府《西门行》中“人生不满百，常怀千岁优”；下联用俚语俗话“山中自有千年树，世上难逢百岁人”。这副集句隐字寿联，工于匠心、独具一格、奇巧精妙、令人称绝。

　　在我国文学史上，还有一种颇受文人青睐的绝妙文体“剥皮诗”，即把名人名诗反其意加以改动而成为新诗。这种诗让人耳目一新，读之会会心一笑。

　　北宋被誉为“神童”的汪珠曾作《劝学》诗：“少小须勤学，文章可立身。满朝朱紫贵，尽是读书人”。诗中尽道读书的好处。但明代御史冯徽因直言劝谏被罢官充军辽东，流放中心生感慨，改写了《劝学》诗以发泄胸中的愤懑：“少时休勤学，文章误了身。辽东三万卫，尽是读书人”。用读书人受迫害，来揭露当时的社会政治黑暗。南宋皇帝偏安临安，不思收复失地，整日花天酒地、醉生梦死、歌舞升平。林升作《题临安邸》诗予以嘲弄：“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州当汴州”。抗战时期，有人见半壁河山沦陷，国民党政府迁都重庆，国难当头，达官贵人却不以为忧，照旧吃喝玩乐，不由愤而仿林升赋诗云：“山外青山楼外楼，嘉陵歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把渝州当石头”。鞭挞得可谓入木三分。

　　“隐字联”与“剥皮诗”虽然在我国文学史上留笔不多，但作为一种艺术形式，为言志抒情增趣生辉，为日常生活添乐加味，不失为好文体，值得继承发扬。