【答疑】听典需要听到什么熟练程度

家长问：

听典需要听到什么程度，我说的是听的熟练程度。是要脱离原文只听MP3的时候，达到几分听懂才可以？还是要都完全听会再进行下一本书？疑惑中！！！！

徐老师答：

对初级和中级程度的学习者，如果不是进行口语导向的训练，那么听典的一个基本“诀窍”就是要有“不求甚解而不亦乐乎”的心态听懂能听懂的，读懂能读懂的，忽略听不懂也读不懂的听有声书，能够跟着大致情节有兴趣地往下听，就很好。如果做口语导向的训练，或者做精听+精读训练，可以最求比较高的“听懂”，但对于非高级程度的学习者，这样训练素材的比例，不宜超过整体训练素材的十分之一。

应该要向典友强调，如果你的累积聆听的时间还不到500小时，或者虽然到了这个量，但使用的素材都是传统型的考试素材（素材的文化内涵和朗诵素质都不佳），那么，你就不要去追求大部分能听懂。换言之，300-500个小时的累积聆听量，是聆听从量变到质变的最低要求。初学者一开始听就追求即刻的全面的听懂理解，不但无益，而且有害！—— 因为这极易导致顽固的翻译式思维。 

 

---

三大电商均有供货