打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
关于离别,诗里这么说:

这是一首离别诗,当为作者沈约于萧齐时期之作。送别对象是当时安成内史范岫,字懋宾。他在萧齐时曾为安成内史,故称范安成。据史传记载,沈约与范岫有相当深厚的交谊。他们两人都是幼年丧父,身世相同,心性相通。刘宋时,他们共同受到安西将军刘兴宗的礼遇,沈约为参军兼记室,范岫为主簿。入齐后,又都同游于竟陵王萧子良门下,同在文惠太子的东宫以文才见引。

别范安成

南朝|沈约

生平少年日,分手易前期。

及尔同衰暮,非复别离时。

勿言一樽酒,明日难重持。

梦中不识路,何以慰相思?

注释

易:看得轻易。

前期:来日重见之期。

衰暮:衰老之年。

梦中句:指战国时张敏和高惠的故事。

译文

回想起来我们在少年时期,相聚的日子很多,把分别后的再相会看得很容易。谁能想到,今日相见俱已到了衰老之年,已不是昔日别离之时了。请不要说这一杯饯别之酒太微薄,太平淡,须知今日一别,恐怕今生今世难有把酒相逢的机会了。分别之后,即使在梦中也难以相见,那用什么来聊慰你我一腔相思之情呢?

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《南朝宫体女诗人——沈满愿??》
《雲香阁詩詞社》1130辑-精选同题《冬至》风雪人归对明烛 楼台月满入瑶琴 2020
妻子梦见丈夫将成天子,开心告诉丈夫,丈夫一听,立马处死了妻子
有感情人节
(古韵情感诗)听一曲萧曲,惊碎了乱世尘梦
萧淑妃(唐)《夜梦》楷书全文,昨日梦君归。
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服