【留言有奖】Halloween≠万圣节！原来我一直过的假的~

说到西方节日，最具特色也最受大家欢迎的，除了圣诞，可能就是万圣节了。

提到 “万圣节快乐” ，很多人会想到 Happy Halloween，不过，其实 Halloween 指的不是万圣节哦。

真正意义上的万圣节是在11月1日，传说最开始是异教徒们为了纪念死者而衍生的节日，后来慢慢变成现在纪念基督教徒的节日。

英语是 All Hallows' Day 或者 All Saints' Day，意为 “诸圣日”，这一天的主要活动就是去教堂参加弥撒。

hallow /'hæloʊ/

v.把…视为神圣；尊敬；把…献给神

n.圣人；圣徒

saint /seɪnt/

n.(因其言行而被基督教会追封的)圣人，圣徒

而如今大众喜闻乐见、活动多样的 “万圣节”  其实指的是万圣节前夜（10月31日），被叫做 “All Hallows’ Eve”，久而久之就缩写成了 “Halloween”。

过去人们相信， 亡魂和恶灵会在这一天回到人间寻找返生的替身，带有闹鬼的恐怖意味，相当于中国的 “鬼节”。

但随着时间流逝，万圣节的意义逐渐发生了变化，变得积极快乐起来，喜庆的意味成了主流。

人们会穿上化妆服，戴上面具，装扮成各种各样的鬼怪样子，小孩们则会挨家挨户收集榶果，这一天成了尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。

万圣夜庆祝方式

GO!

01

Wear Costumes

盛装打扮

在万圣节前夜，人们会穿上稀奇的服装，戴上面具，装扮成各种各样的鬼怪样子，在路上假装恐怖地吓唬行人或者参加万圣节装扮派对。

02

Trick or Treat

不给糖就捣蛋

孩子们会在乔装打扮后去挨家挨户讨要糖果，如果在哪一家没有要到糖，他们就会对这户人家做一些小小的恶作剧。

03

Jack o' Lantern

制作南瓜灯

南瓜是“pumpkin”，但是南瓜灯可不是“pumpkin lantern'，而是“Jack o' Lantern'。

传说一个叫 Jack 的醉汉有一天戏耍了恶魔，让恶魔承诺永远远离他。

在他死后，他的灵魂既不能上天堂，因为他非常吝啬；也不能下地狱，因为戏弄过恶魔。

最后他只能提着萝卜在人间游荡，萝卜里放着给他照亮路面的炭火。而后来人们发现南瓜比起萝卜更容易雕刻，于是干脆就改成了南瓜灯。

04

Horror Movies

看恐怖电影

万圣节除了小朋友们要糖果外，最重要的就是各种恐怖刺激。因此，西方人喜欢在万圣节的时候约着三两好友，一起去看恐怖电影，感受那种刺激的气氛。

05

Play Pinata

玩皮纳塔游戏

皮纳塔其实是装糖果或是小礼物的包装。

外国的小朋友们很热衷于这个游戏，玩法是：将皮纳塔悬挂或是站立放在地上，小朋友们拿着棍子轮流砸向皮纳塔，抢夺里面的糖果和礼物，这代表着好运气。

06

Apple Bobbing

咬苹果

万圣节常玩的另一种游戏，让苹果漂浮在装满水的盆里，在不用手的情况下用嘴咬苹果，谁先咬到谁就是优胜者。

英文小对话

A：How do we celebrate Halloween?

A：我们怎么庆祝万圣节呢?

B：The kids would say 'Trick or Treat'. Then their neighbors are supposed to hand out some candies.

B：孩子们会说“不给糖就捣蛋”。然后，邻居们就会分发糖果给他们。

A：There must be a lot of fun. Can adults get together with friends that night?

A：那一定很有意思。那天晚上大人们能和朋友们聚会吗?

B：Yes. They will have parties for showing their amazing weird costumes. And people might trick on each other and do something funny.

B：当然。他们将举行一些派对展示奇装异服，人们也会耍些恶作剧，做些好玩的事情。

A：Wow,sounds great.

A：哇，听起来很棒。