西班牙语证书

西班牙语DELE 高级难易程度如何？

作为一门外语的西班牙语水平测试：DELE（Diplomas de Espa?ol Como Lengua Extranjera）考试，性质相当于托福、雅思考试。如果通过可以获得相关证书，证明证书持有者的西班牙语言能力水平，并且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认，并获得国际上的认可。西班牙DELE考试分为三种级别：

Nivel Inicial：初级  

Nivel Intermedio：中级

Nivel Superior：高级

DELE证书的特点是：

一旦获得，终生有效；已得到了全球认可，适用范围不仅限于西班牙本土；考生资格无特定限制，无论职业、无论年龄，凡有兴趣者均可参加；作为目前以西班牙语为第二外语的考试中唯一的官方证书，DELE证书在企业、商会、公立及私立教育系统中享有很高的国际声誉，对申请留学或出国工作具有重要的意义，并被许多国家的西班牙语教育系统和教学机构列为补充考察项目。DELE初级和中级比较容易，西语专业的学生，大二三就可以参加考试了，是西班牙的听力，口语，笔试都要及格才能通过，获得证书。至于高级，因个人水平而异。大四可以试着去考高级。有的能考过，有的考不过，高级确实是比较难考的，原因是考试涉及到很多西班牙文化。另外，国内有西班牙语专业四级和八级两种等级考试，该考试的对象仅为在校西班牙语专业的本科生。如果你不是西班牙语专业的本科生，可以试着去考下面的考试：

全国翻译专业资格（水平）考试(China Aptitude Test for Translators and Interpreters—CATTI)有西班牙语翻译考试。具体请访问 http://www.catti.net.cn/

此外，上海市紧缺人才培训工程“小语种”（非英语语种）有西班牙语C级和B级两个级别的考试。