小续命汤， 在古代更多用于治中风。这个方子，历史上有多个不同的版本。其中最著名的，是孙思邈《千金方》的版本，里面用到了麻黄、桂枝、防风，和大量的生姜，这些辛温解表药。
当身体里刮起风的时候，一股巨大的力量，会从下向上，直冲头脑。这种风的杀伤力非常大。从古代到现在，中风的死亡率都是相当高的，所以才需要用小续命汤。具体做法就是，当大风刮起来的时候，我们用辛温解表的方法，把体表的毛孔打开一些，透透气；让风邪向上攻冲的力量，有相当一部分，能从体表皮毛泄掉；那头脑受到的冲击，就会随之减少。接下来，中风的危险就小了。即使留一些半身不遂之类的后遗症，也能更轻一些。当然，小续命汤里，可不只是这几味辛温解表药。
本文节选自《无疾学社精品课·中医入门100讲》之《 中风，怎么办？》篇。