从＂棠棣＂意象看《采薇》

１０ １３ ｉ　々　 ～ ＊　 ＊　 Ｈ　 “　 ｘｃ　 口 蔡娣萍　 【摘 要】本文从 《采ｊ薇＝》 中的 “棠棣”意 象入手 ，分析主人公在 “小我”的 家园之思 中张扬 出的舍 身报 国的 “大　 我”形象。让 文本在忧伤格调之 外多了一抹亮 色。　 【关键词】 棠棣 心理转折 希 望　 同仇敌忾　 《诗兰圣》 中出现的植物意 象不胜枚 举 ，让作者 的情　 丝都 萦绕在一 种淡淡 的幽香 中。　 《诗经》 中常用 的是　 “赋 比兴”手法 ，其 中 “比兴 ”的对象也有部分是 由这　 些植 物意 象担纲 的。 《诗经小雅 采希　 里的 “薇”就　 有起兴的作 用。戍卒采薇充饥这个举动仿佛让我们看到　 了边境 的苦寒 ，戍卒们面有菜色。作者还借 “薇”的生　 长见证了时间 的流逝 ，　 “作”、 “柔”、 “刚”，正好 是　 “薇”菜从初春到秋 的生长过程。春华成秋碧 ，又是一年 ，　 这在戍卒看来是戍役的漫长无边 。不知何时才是归期。此　 时他 们心 中的怨 愤都 化作 了那一 声孤独 哀 怨的叹 息。　如果从 以 “薇 ”起兴的前三段 来看 ，我们能解读出　 的成 卒的感情就是对军旅生活乃至战争 劳苦的厌恶 ，还　 有由此引发的强烈 的思 乡念亲之情 。所 以 《采　 一诗　 被认 为是 “厌 战诗”，由外敌 猃狁 入侵而致 的战争使戍　 卒们远离家 园 ，以 “小我”来成全 “大我 ”。但笔者 认　 为 ，戍 卒 内心保 家和 卫国两种 情感是 杂糅交织 于一体　 的 ，甚 至可 以说 这种 “捐躯赴 国难 ”的思想 占据 了上　 风 ，所 以才会 “忧心 烈烈”。我们可 以从后面几段戍 卒　 回顾的战争场面看 出来 ，而这关键 性的一点也从文中的　 “棠棣 ”这一意象表现 出来 。　 “棠棣”是文本 中出现 的第 二种 植物意象 ，　 “维 常　 之华”。 作者借 “棠棣”起兴 ，　 “兴”的 目的是 “借 物　 言情 ，以此 引彼”，所 以此景必和情 有关 。和 “棠棣”　 对应的戍卒情 感就 和上文迥然不 同。笔者 认为 《采　 文本 中的 “棠棣 ”意象寓意有如下三点 ：　一 、 点 明时令 ，预设心理转折 。 “棠棣”花是开在　 春末的或白或红 的小花。所 以以 “棠棣 ”起兴 。其实也　 和 “薇”一样 点明了时令 ，又是一年春季到来 。戍期又　 过了一年 。初看这个意象 ，我们很可能又会 为前文中戍　 卒的情绪所左右 ，认为他们仍在频繁的征战 中过着食不　 果腹的生活 ，终 日愁苦。但从后面作者对军容军姿的概　 述来 看 ，这其 实是一个心 理转 折点 ，摆 脱 了前 文 “采　 薇”时的黯淡 。我们能隐约从 作者 的描述 中感受到戍卒　 们激昂的战斗之情 。　二、象征美好 、希 望。在 《诗经 国风 召 南何彼　 禳　 中曾出现过 “何彼 禳矣 ，唐棣之华 ！曷不肃雕？　 王姬之车”的句子 ，其 中的 “唐棣”便是 “棠棣”，这　 里借棠棣花的花开繁盛之貌来 比喻 出嫁的王姬 ，车辆之　 多，装饰之奢华可想而知 。在这里花的盛开象征 着美好　 盛 大的婚礼 ，由此可 以引 申为一种美好 的情愫 ，用在　 《采鳓 中可 以把 它理 解为戍卒 们对美好 生活 的希望 ，　 对灿烂人生的憧憬 。我们可 以想象前三段的戍卒们在地　 里遍寻薇莱的情景，那种身心俱疲 ，那种愁眉不展 ，在　 “忧心孔疚 ”中已经体 现得十分 明显。而与这种哀戚 不　 同的是在暮 春之 时能 看到这样 一簇簇盛 开 的鲜 艳 的小　 花 ，戍卒们的心里感受是柔软和蓬勃的。春天是生机勃　 发之时 ，是能让人感受到生命力的时节 ，戍卒们在颠沛　 流 离中固守着回家的渺茫希望 。即便可 能会 梦断他 乡，　 但也 一定要 魂归故 里。所 以在看到这 张扬 的生命 力之　 时 ，经历过边境苦寒的他们仿佛能从 这怒放 的生命 中汲　 取一点力量 ，去对抗思 归的忧伤。这 时，　 “棠棣”已成　 为投影在他们心理 的一种映射 ，所以后文我们看到的是　 作者在介绍 “我方”军 力时戍卒的荣誉感 。虽然背井离　 乡，饱尝离散之苦 ，但 “～月三捷”已使他渐渐怀　 乡的 “小我”情感中挣脱 出来。这时 ，报 国的壮志已经　 冲淡 了浓烈的思乡情 。　三 、象征同仇 敌忾 的兄弟之情。在 《诗经 小雅常　 橱　 中，开头四句便是 “常棣之华 ，鄂不辫辫。凡今之　 人 ，莫如兄弟”。　 “常棣”也作 “棠棣”。本篇用棠棣起　 兴 ，用棠棣花花开的繁茂来喻指兄弟之间的友爱。　 （锞 　 薇》 中以 “棠棣”起兴 的第二部分就是 写战事 ，但作者　 并 不浓墨重 彩地去 凸显战场 中的厮 杀 ，而是 通过对 战　 马、战车 、弓箭这些武器装备和对将军和士兵 的严阵 以　 待来烘托出战争的激烈。所 以 “棠棣”花在这的寓意很　 明显 。为的是渲染出共 同上阵杀敌的那些戍卒们的团结　 友爱之情。这时他 们面对 的是外敌的入侵 ，他们要一致　 对外 。他们为 了 “国”必须短暂 性地舍 弃 “家”，必须　 戮力同心 ，争取最后的胜利。这时的 “棠棣” 已化为刀　 光 剑 影 里 戍 卒 们 一 腔 同仇 敌 忾 的 热 血 。　《采薇》 中的最后部分 是戍卒凯旋后赴 乡时的所见　 所感。这段情景交融 的经典段落 ，用归途纷飞 的大雪和　 来 时婀娜的杨柳来衬出戍卒心里的百感交集 。戍卒 回家　 途 中脚步 异常沉重 。一别 多年 ，不知 家里老 少近 况如　 何 。前段战争　咱　亢奋激 昂都褪去了 。浮上心头的是五　 味杂陈 。只剩下那一个远去的踽踽独行 的背影。　《采希　 的总体 感情基调是 由思乡念 亲带来 的忧伤 ，　 “棠棣 ”这一意象则成 为了文本 中的那一抹亮色 ，让我　 们解读了戍卒们在 “小我”之外对 “大我”的张扬 。　 作者简介 ：蔡娣 萍 ，江西省新建二 中高一语文组教 师，邮编 ：３３０１００　 — ５７—