和孩子一起读诗 | 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千

17

十二月

星期一

有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。冬天悄然至，日暮诗已成。央广新闻公号和娱乐广播《睡前故事》节目共同推出一档新栏目——和孩子一起读诗。每天一首诗词，让孩子的枕边有更辽阔的世界~

左迁至蓝关示侄孙湘 来自央广新闻 00:00 05:17

唐代·韩愈

一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。

欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！

云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

这是韩愈被贬谪到潮州的途中写的，抒发了内心的郁闷和对前途未卜的感伤。唐元和十四年正月，唐宪宗命宦官把释迦文佛的一节指骨迎入宫廷供奉，并送往各个寺庙，要官民敬香礼拜。时任刑部侍郎的韩愈看到这种信佛行为，就写了一篇《谏迎佛骨表》。劝谏阻止唐宪宗，说自东汉以来信佛的皇帝都短命，结果触怒了唐宪宗，韩愈几乎被处死。经过裴度等人说情，最后韩愈被贬为潮州刺史。韩愈的大半生仕宦蹉跎，起起伏伏，满心委曲、愤慨和悲伤。潮州州治潮阳在广东东部，距离当时的京师长安有千里之遥。韩愈只身一人，仓促上路，所以写下这首诗。

大意是：早晨，我把一篇谏书上奏给朝廷，晚上就被贬到了潮州，离京八千里路程。本想替皇上除去那些有害的事，哪里考虑自己的衰朽之身！阴云笼罩着的秦岭家乡在何处？大雪阻拦在蓝田关，前方的路很艰险，心中感慨万分。我知道你远道而来另有心意，正好在瘴江边把我的尸骨清埋了吧。