保暖 Stay Warm

保暖 来自医学英语读读吧 00:00 05:22

【Stay Warm 保暖】

 

【译文】寒冷的气温会引起严重的健康问题，尤其是婴儿、老年人和慢性病患者。花些时间为自己和家人做好抵御严寒的准备。

• 查看天气预报以确定你可以做的准备。

• 当气象部门发布天气预警时，避免旅行。

• 保持干爽，穿着宽松紧密编织的衣服。

• 看望易受寒冷天气危害的家人和邻居

• 了解户外活动需注意的安全预防措施

• 为你的车做好过冬的准备

• 预备天气相关的紧急情况，包括停电。

 

【原文】Cold temperatures can cause serious health problems, especially in infants, older adults, and the chronically ill. Take a few minutes to prepare yourself and others for cold weather.

• Check the weather report to find out what to expect so you can prepare.

• Avoid traveling when the weather service has issued advisories.

• Stay dry and dress appropriately in layers of loose-fitting, tightly woven clothing.

• Check on family and neighbors who are especially at risk from cold weather hazards.

• Learn safety precautions to follow when outdoors.

• Prepare your car for winter weather.

• Be prepared for weather-related emergencies, including power outages.