2012年10月12日《共同网》
日本文艺评论家川村湊谈莫言获诺奖
日本文艺评论家川村湊就中国作家莫言获得诺贝尔文学奖评论称,希望能有助于日中文化交流。(共同社)
【共同社10月12日电】共同社就中国作家莫言获得今年的诺贝尔文学奖采访了日本文艺评论家川村湊。其发言如下:
今年的诺贝尔文学奖被授予中国作家莫言。2000年获奖的高行健也出生于中国,但他是居住在巴黎的流亡作家,是法国籍。中国籍作家获奖还是第一次。
“今年是亚洲阵营”的说法在结果公布之前已悄悄传开。在日本,村上春树被寄予厚望,但日本已经有两位作家获得过诺贝尔文学奖,中国却还没有,评奖时或许多少会考虑到其中的平衡。
莫言出生在山东省乡村小镇,少年时代一边放养牛羊,一边渴望能吃顿饺子。不拘小节,大气磅礴是对他最为贴切的形容。
他的写作态度绝不是从城市或知识分子的角度向体制叫板。他不写一般的社会现实,而是以类似拉美魔幻现实主义的手法讲述历史性故事,因此他的作品与现实政治之间并不直接冲突。
中国有不少作家因为作品和政治有直接冲突而无法继续写作。莫言吸取了教训,不依附于政治却又小心翼翼地构建起能在中国国内持续写作的地位而不被打倒。
我认为,莫言的获奖将对中国的文化政策产生有益影响。日中两国一直保持着文学交流,但最近的日中关系导致中国作家来日交流变得困难。相信莫言的获奖将加强中国作家的发言权,为他们创造能自行决定来日交流而不受政府影响的环境。
不应让文学从属于政治的,文学交流也不应被政治打扰。但愿莫言的获奖能给如此现状带来一丝改变。(完)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。