2018世界杯于6月14日起在俄罗斯境内11座城市中的12座球场内举行，你们酒店的bar是不是马上要忙忙忙了！！
Waiter: Good evening Madam, how may I help you?
晚上好，女士，有什么可以帮您的吗？
Guest: Hi, will you be showing the world cup tonight?
你好，你们这今晚会有世界杯直播吗？
Waiter: Yes, We will be showing the opening game Russia versus Saudi Arabia. The game itself starts at 11pm but we will be showing the pre-game discussion from 10.30pm as well. You are welcome to book a table close to the big screen if you stay in the hotel.
是的。今晚我们会播俄罗斯对沙特阿拉伯。直播由晚上11点开始，但是我们10点半就会开始播赛前讨论了。如果你在我们酒店入住，可以预定一个靠近大屏幕的桌子。
Guest: that would be great! I want to have a table for 2, Room 520.
太好了，我想要一张2人的桌子，我的房间号是520.
Waiter: In what name?
预订人是？
Guest: Johnson.
Johnson.
Waiter: alright, just so you know we will be having some happy-hour deals from 9pm until the end of the game. And we will also be having specials on our hamburgers. Just so you know, beer will be buy one get the second one half off. Cocktails will have a 10% discount, and the special on the burgers will be 50% off.
好的。今晚我们会有happy hour的特殊优惠，从9点开始到比赛结束。而且汉堡也会有优惠。Happy hour期间啤酒买一第二杯半价，鸡尾酒打9折，汉堡全部5折优惠！
Guest: Great, my husband will love it! So is that ok if we come down around 10.45pm?
好极了，我老公一定很喜欢。我们可以10点45分再下来吗？
Waiter: Absolutely no problem, I will make a note of that and make sure to keep your table for 2 people.
可以的，没问题。我这边会记下您的预订信息。
----------
Guest: Hello we have a reservation for 10.45
你好，我们订了10点45分的桌子。
Waiter: Ah yes of course Mrs Johnson, your table is ready please follow me.
哦是的，Johnson太太。你的桌子已经准备好了，请跟我来。
What would you like to order?
您想要点些什么？
Guest: Well lets have some beers, which beers are included in the happy hour?
要些啤酒吧，happy hour里都有哪些啤酒。
Waiter: we have Carlsberg, Qingdao, Harbin, Asahi, Heineken, Budweiser, Coors and Miller.
我们有嘉士伯，青岛，哈尔滨，Asahi，喜力，百威，Coors, 米勒啤酒等。
Guest: lets have 2 Millers. How about some food? Did you mention earlier about a special on burgers?
要两杯米勒。有吃的吗？你之前提到过汉堡的优惠。
Waiter: Yes, we have half off the burgers.
是的，汉堡半价。
Guest: I would like a hamburger, normal without any cheese or onions. My husband will be here shortly so we can wait on ordering for him.
我想要个一般汉堡包，不要芝士或者洋葱。我的老公等下就过来，他的等会再点。
Waiter: Ok no problem. By the way how would you like to have your hamburger patty cooked?
好的没问题。对了，汉堡肉饼想要几分熟？
Guest: Medium-well, oh any fries that come with the burgers?
七分熟。对了有薯条的吗？
Waiter: Yes, fries and side salad accompany the hamburger. Would you like me to wait to bring out your food until your husband has ordered?
有的，薯条和沙拉会和汉堡一起上。是等你老公点了再上食物吗？
Guest. I will wait until my husband arrives.
嗯，等我老公到了再上吧。
Waiter: Ok, no problem. Then I will bring out the drink right away.
没问题，我先拿啤酒过来。
--------
Waiter: Yes Mrs. Johnson?
是的，Johnson太太？
Guest: So my husband will have the cheese burger, cooked medium with an added spicy chicken wings on the side.
我的老公要个芝士汉堡，肉饼5分熟，边上加辣鸡翅。
Waiter: Sure thing, could I bring you some more drinks?
好的，还要点喝的吗？
Guest: Yes, 2 more millers. But you can bring it with the burgers
再要两杯米勒，可以和汉堡一起上。
Waiter: Alright. Here is your refill and your burgers. Please enjoy!
好的…… 这是您的啤酒和汉堡，用餐愉快！
联系客服
