菜根譚：343
人生太閑，則別念竊生，太忙，則真性不見。
故士君子不可不抱身心之憂， 亦不可不耽風月之趣。
別念：雜念。真性：指人的純真本性。
耽：沉溺，愛好而沉寂其中，不可自拔。風月：清風明月，也指聲色場所，風騷、風情。
譯文：一個人假如整天遊手好閒，一切雜念就會在暗中悄悄出現；反之假如整天奔波勞碌不堪，就又會使人喪失純真的本性。所以大凡一個有才有德的君子，既不會使身心過度疲勞，也不會整天沉迷在聲色犬馬的享樂中。
點評：舜發於畎quǎn畝之中，傅說舉於版築之間，膠鬲gé 舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。人恒過，然後能改，困於心衡於慮而後作，征於色發於聲而後喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡，然後知生於憂患而死於安樂也。
菜根譚：344
人心多從動處失真，若一念不生，澄然靜坐；雲興而悠然共逝，雨滴而冷然具清；鳥啼而欣然有會，花落而瀟然自得。何地無真境，何物無真機。
譯文：人的心靈大半是從浮動處才失去純真本性，假如任何雜念都不產生，心靈清澈寧靜的靜坐凝思，和飄過的雲朵一起消失在天邊，就著清冷的雨滴洗淨心中的塵埃，從雀躍的叫聲中領會自然的奧妙，在落花繽紛裏瀟灑自得，那麼何處不是人間的仙境？何處不是自然的玄機？
點評：嗜欲浮躁，一念之差，純真盡失，心中若無雜念，塵埃不泛，宛如池水清澈。
菜根譚：345
子生而母危，鏹積而盜窺，何喜非憂也；
貧可以節用，病可以保身，何憂非喜也，故達人當順逆一視，而欣戚兩忘。
鏹：qiǎng 錢貫，古代成串的錢。
譯文：孩子的出生使得母親有生命的危險，財物的積蓄導致盜賊的窺視，如何說這是喜而不是憂呢？貧窮可以省吃儉用，疾病可以使人注意養生，如何說這是憂而不是喜呢？所以豁達的人對於順境和逆境都應該一視同仁，對於欣喜和悲傷要一起忘記！
點評：世上任何事情都有兩面性，不要只看一面，而忽視另外一面。禍兮福所倚，福兮禍所伏。
——————————————[ Dawn Tristin ]——————————————
【讀書：√】、【單詞：極光√、百詞斬√、墨墨√】、【口語：√】、【聽力：傾聽、流利√】
悟空：
联系客服
