兰雪堂简介
拙政园东部的主厅,此厅为入园游赏的第一景。堂名取自李白“独立天地间,清风洒兰雪”的诗意。游人进入仿古的大门,便是一个较为开阔的朴素庭园,地面为浅色
方石铺筑,三面粉墙相围,东边墙根下,一株百年女贞枝叶婆娑,姿态十分入画,正面墙中,以湖石砌成一素雅花坛,上以古松,奇石为造景主题,点明了古园的景色格调。花坛两侧为圆形洞门,是游人出入古园的通道,上有
砖刻门额两块,左为“
入胜”,右为“通幽”。穿过洞门,又是小天井,迎面便是兰雪堂。堂坐北朝南,内有中堂隔板区分前后。前置艺术漆雕“拙政园
全景图”板北侧是巨大的翠竹图。堂内除了花几,
琴桌等家具外,还有四块大理石屏,显出江南
文人园林主要厅堂的庄重和典雅。
兰雪堂匾额
兰 雪 堂
译意:清香高洁之堂。
简析:抒情性题咏。取唐李白“独立天地间,清风洒兰雪”诗句意,言似兰之幽香、如雪之洁白,也寓指园主道德品行之超凡脱俗。
兰雪堂楹联
此地是归田故址,当日朋俦高会、诗酒留连,
犹余一树琼瑶,想见旧时月色
斯园乃吴下名区,于今花木扶疏、楼台掩映,
试看万方裙屐,尽占盛世春光
意译:此地是明归田园居故址,想当初高朋满座,胜友如云,饮酒赋诗,流连忘返,如今尚留一树怒放的梅花,令人遥想见旧时明月的朗照;这园乃吴中有名之区,今天,花木扶疏,楼台掩映,试看来自八方修饰华美的游客,他们都尽情沐浴着盛世明媚的春光。
作者:款署“丙寅春日(1986年)夷斋钱定一并书于北云楼”,系新撰书的楹联。钱定一,当今上海书法家。
简析:叙事性联语,出句即景发思古之幽情,写堂屋兴衰之史。此地自归王心一后,名之为“归田园居”,并悉心经营数载。据他自撰的《归田园居记》所云:当年门临委巷,不容旋马,编竹为扉,质任自然。池广四五亩,种以荷花,杂以荇藻,芬葩灼灼,翠带棍栀。夏日荷香沁鼻,深秋池畔,芦花摇曳,萧瑟有致。东西桂树为屏,其后则有山如幅,纵横皆种梅花,花时灿若瑶华。夹涧美竹千挺,竹邻僧舍,旦暮梵声,时从竹中来。诸山环拱,有拂地之垂杨,长丈之芙蓉,杂以桃、李、牡丹、海棠、芍药,花时望若红霞。东南诸山,采用湖石,玲珑细润,白质藓苔,其法宜用功,是赵松雪之宗派。西北诸山,采用尧峰,黄而带青,质而近古,其法宜用拙,是黄子久之风轨。其构筑意境之美、风景之绚丽,令人神往。此地也就成为文人雅集的胜地。顾诒禄《三月三日归田园修禊序》即记其事,在春和日丽之三月,文人们坐危石,荫乔柯、解衣磅礴,散发咏歌,谈仙释之玄理,征古今之逸闻。迨主客既醉,少长忘年,手掬悬溜,身卧落花,胜过王羲之等人的兰亭修禊之乐。反映了封建士大夫的闲情雅趣。联语对句咏故园新貌。解放前,故园曾一度荒芜,解放后逐年整修,面貌一新,引来游侣如云。“琼瑶”,本指美玉,此指美玉般的梅花和如雪般洁白的玉兰花。“旧时月色”,出宋姜夔《暗香》词,云:“旧时月色算几番照我,梅边吹笛。”意境优美。“裙屐”,指修饰华美的游客。全联怀古咏今,切合故园本事,又富有新的时代气息。
按:今兰雪堂中南面置漆雕“拙政园全景图”。北向饰翠竹图。堂北有假山,山峰中名“缀云”,西名“联璧”。
进入拙政园大门,穿过一空旷庭院,便是兰雪堂。这堂名十分幽雅,得名于唐李白“独立天地间,清风洒兰雪”诗意。兰雪”,取兰花“之幽香、白雪之纯洁也。此联文字虽长,但读起来非常通俗,如讲话一般,很好理解。
上联写园的历史。拙政园东部之地,原是“归田园居”,为明代万历年间进士王心一所筑。王心一(1572—1645),曾任刑部右侍郎等职,弃官以后,在此购得十数亩荒地,建筑宅园,故联语追溯历史,开头就说“此地是归田故址”。宅第筑好后,王心一自己作《归田园居记》,对园内景色记之甚详。园中山池“亭榭之属,暨古藤奇木,名葩异草,山禽怪兽,种种备焉”。当时,许多文人墨客常在此聚会,赏景赋诗,留连忘还。“琼瑶”,美好的诗文,指当时留下的许多佳作,读读这些诗文,就可知“旧时月色”了。
下联写园的今天。拙政园占地面积四万八千余平方米,为全国四大名园之一。宅园建成后,由王氏后裔居住,后逐渐荒废,成为菜圃。再后并入拙政园,清兵入苏,园由清军将领占用。民国时期曾作过政府机关,学校及学生宿舍等,已是园不成园了。新中国建立后,政府拨款进行修葺,恢复故事。故联语有“于今花木扶疏,楼台掩映”之语。“裙屐”,裙,下裳;屐,木底鞋。这里借指男女游客。拙政园开放以后,各地游人纷至沓来,红男绿女,游园赏景,一片盛世风光。
拙政园乃著名园林,清末学者俞樾有“吴中名园惟拙政”“名园拙政冠三吴”之句。联语为现代书画家钱定一所撰,对仗工整,造句长短不一,十分灵活,且简洁明快,含义深刻,似有宋词味道,真是一副好联也。
诗词散文
写生 陆志明/诗文 陆霄鹤
兰雪堂
不栽青松栽白松,兰雪堂绘归田风。
杖老难为仕途路,骚人墨客论色空。
入拙政园正门,穿过”入胜”、“通幽”两月洞门,“兰雪堂”开门迎客。
屏门中间的《拙政园全景图》漆雕并是一张导游图了。堂柱有:“此地是归田故址,当日朋俦文会,诗酒留连,犹余一树琼瑶,想见旧时月色;斯园乃吴下名区,于今花木扶疏,楼台掩映,试看万方裙屐,尽占盛世春光.” 的挂联,此地与斯园的前世今身,一联俱表。
1631年(明崇祯四年)曾任御史及刑部侍郎的王心一,购得业已荒废的拙政园东部,历经四年,修建“归田园居”,作为他父亲还乡养老之居处。并著有《归田园居记》一书。
“兰雪堂”取意于李白“独立天地间,清风洒兰雪”之诗。“东西桂树为屏,其后则有山如幅,纵横皆种梅花。梅之外有竹,竹临僧舍,旦暮梵声,时从竹中来。”《归田园居记》描述的兰雪堂,已是了无痕迹。而庭前的两株白皮松依旧日夜忠诚地守护在那儿,不言不语。
图片
入苏州拙政园的东园,即见主厅“兰雪堂”。兰雪,取李白诗“独立天地间,清风洒兰雪”之意。堂由一屏风分隔为两厅,南厅有漆雕“拙政园全景图”,北厅饰“翠竹图”。
园内两边各有一个长方形的门
兰雪堂,正中是一幅黑白翠竹图。
兰雪堂,匾下是拙政园全景图。
兰雪堂外景
兰雪堂前
玲珑假山石
曲径通幽
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。