对外行人说扩音系统,可能他们不懂,弱电行业内的朋友要是也不懂,那就有点。。。。。。但是没事,今天咱们就扩扩音。
扩音系统大致可以分为三种类型:扩音音响系统、公共广播系统、同声翻译系统。
(1)扩音音响系统 简称音响系统,常见于各种场、馆、厅、堂以及楼宇等地方。因为这种系统服务范围相对比较集中,功放设备与扬声器设备间的距离近,传输线路短,一般采用定阻抗输出的方式,将功放的输出信号直接传送给养生设备,这样可以减小失真。为了最大限度的提高保真度,喇叭线要求采用横截面积比较大的多股铜芯线。
(2)公共广播系统 这种系统常用于大型商场、宾馆、工厂、学校等企业事业单位内。因为这种系统服务区域分散,放大设备与每个扬声设备间的距离比较远,需要用很长的电线将二者连接起来,这种系统又称有线广播系统,为了减小传输线路引起的损耗,这种系统的信号输出采用高电压传输方式。很多公共广播系统还兼具有火灾警报灯谨记广播使用,遇到特殊情况时,系统将强行切换为紧急广播状态。这种系统的广播线路应采取防火措施,并应使用阻燃型或者耐火行的电缆。
(3)同声翻译系统 这种系统用于需要江一中语言同时翻译成两种及其两种以上语言的礼堂、会议厅等场合,他的特点一般是没有大型的扬声器,只有耳机,且输出功率相对比较小。同声翻译系统根据信号传输方式分为有线和无线翻译系统两类。有线翻译系统通过电缆传输向固定位置传送翻译语言信号。
同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声翻译是当今世界上在举办各类大型会议、论坛、峰会时经常采用的一种翻译方式。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。这就对同声翻译系统的设备细腻程度要求非常高。
联系客服