对不可言说的事物,理应保持缄默!
Muza Rubackyte演奏李斯特《第一钢琴协奏曲》
我听见你发出悦耳音调的水珠
往下滴,往下滴,好象
动人的叹息
所一再打断的富于旋律性的歌声在回荡。
……
随着你流水的每一阵呜咽,
我感到在我的心坎里预告流水的来临并歌唱
流水的一种不可名状的深沉的
声音和你一起回响。
我这因无数思绪而变得开阔的心,
像你水池中的流水一样,
从我透不过气来的双唇上,
感到爱情在我的灵魂深处荡漾。
渴望出现的祈祷
以迅速的声调脱口而出,
我恳求上帝:我所崇拜的你呀,
请像收下香一样收下这些泪珠!
……
我还剩下多少岁月呢?
这有什么关系呢?我走向你流去的地方;
依我们看来,暮色紧接着曙光:
流吧,泉水啊,请一直向前流淌!
——拉马丁
联系客服