看过《红楼》的都知道,里面的男性除了好色以外,还有一个最大的特点就是“男女通吃”。我们的宝玉兄也不例外,大家都知道他有一个同性“好”友---秦钟。
《红楼梦》画册“宝玉会秦钟”(1)
曹公笔下的秦钟是一个眉清目秀、身材妖娆的小俊男。宝玉初次见他,犹如见黛玉般痴迷,可谓是一见钟情。一直以来大家都对这位小鲜肉的颜值抱有极大的幻想。但看过87版红楼的人们会发现,这样一个让宝玉着迷的人基本寻不到痕迹,好不容易翻了海外版本找到了,却发现还是个妹子扮演的!
《红楼梦》画册“宝玉会秦钟”(2)
《红楼梦》第八回里,“宴宁府宝玉会秦钟”,只见秦钟身材纤细,举止风流,羞答答的像个女孩,宝玉看的直发呆:凤姐见了推宝玉,笑道:“比下去了”!这一段,秦钟外表是娇滴美人,可偏偏配音却是个成熟男声。结合起来,实在不搭。
《红楼梦》画册“宝玉会秦钟”(3)
于是,现在通常见到的87版本,都将这段剪切了去,只留下一个镜头,那就是秦可卿死的时候,和宝玉一起骑马的英俊少年。没有任何言语,只剩下美貌让人垂涎。王扶林之所以删改,自有他的道理。
《红楼梦》画册“宝玉会秦钟”(4)
虽说秦钟是女扮男,本该配男声,但秦钟那样的柔弱形象配上男人的粗声音,自是不搭。本来用女人扮演秦钟,就是王导大胆的尝试了,如果再这样格调不搭,势必会引来众人的嘲讽。所以果断删掉那段,也是明智的选择。
《红楼梦》画册“宝玉会秦钟”(4)
在原著中,曹公赋予秦钟很高的美貌之誉的,他是一个可以和宝玉媲美的男人,也是一个宝玉见了不能忘怀的情郎。所以说人们在看剧的时候就会格外注重秦钟的外貌。长相太难看,观众肯定不买单。
87版《红楼梦》宝玉秦钟剧照
如果说87版的秦钟略显失败,那么再看李少红版的秦钟,一看那小眼神就觉得与什么“眉清目秀,粉面朱唇”根本不搭。这样的长相,都能把我们的宝玉比下去,那真是要哭死多少红楼粉啊!
李少红版“秦钟”
任何一部电视剧的拍摄都是在原著的基础上展开的,每位导演也是绞尽脑汁的想要将原著淋漓尽致的展现出来。好的作品是要经得起反复推敲的,所以人们都会对自己的作品进行反复修改。其实王扶林的本意并不是要删掉宝玉的同性恋友,只是为了达到更好的效果,才不得已剪切了那段。
联系客服