▼
作为资深吃货
文字君最不能忍的
除了别人跟我抢吃的
就是别人把美食的名字写错！
比如安徽合肥的一家永辉超市
居然把「五仁月饼」写成了「伍任月饼」
这「五仁月饼」看样子是要一任一任往下传啊！
/拍错达人@衛衛衛提供/
▽
中秋吃月饼，端午吃粽子
女神王祖贤微博
「粽子」写成了「棕子」
这还能吃吗？
/拍错达人@寒冰射手提供/
▽
演员胡杏儿微博
「番茄」写成了「蕃茄」
不能因为「蕃」字带草字头
就把它当成「番茄」的「番」啊！
/拍错达人@木石提供/
▽
甘肃省武威市的一处施工区围栏
传统特色小吃「米汤油馓子」写成了「米汤油散子」
/拍错达人@翩跹提供/
▽
书籍《走四方》第44页
「鲤鱼焙面」写成了「鲤鱼培面」
/拍错达人@白驹提供/
▽
某家米粉店的菜单：
「韭菜瘦肉水饺」写成了「菲菜瘦肉水饺」
/拍错达人@六六提供/
▽
广州某面食店也写错水饺名
「韭黄」写成了「韭王」
难道是因为粤语发音导致？
/拍错达人@Sunny 提供/
▽
秦皇岛市沸腾鱼乡开发区店菜单
「荤菜」写成了「晕菜」
看见这菜谱的我
直接晕菜了！
/拍错达人@勞動三叔提供/
▽
泉州市爱粉味渔粉
「红绕鸡块」是什么黑暗料理？
你把我的「红烧鸡块」弄哪儿去了？
/拍错达人@勾三股四弦五提供/
▽
新乡医学院第三餐厅摊位
用新鲜牛骨「小伙」熬制？
/拍错达人@Miriacal提供/
开这家店的是孙二娘吧？
▽
深圳市龙岗区小肥羊火锅店菜单
「灌汤包」写成了「罐汤包」
这…是「罐装」灌汤包？
/拍错达人@小腹黑提供/
▽
东方银座旁新中街水果店
「榨果汁」 写成「炸果汁」
在这里工作也属于高危行业了……
/拍错达人@小辣椒提供/
▽
湛江市坡头区坡头镇某宵夜店
「虾蛄」写成了 「虾菇」
「虾蛄」又名皮皮虾
不仅是表情包巨头
味道还很好吃噢~
▽
和皮皮虾同样鲜美的生蚝也躺枪！
湖北汉川某烧烤店
「生蚝」写成了「生耗」
/拍错达人@Mll 提供/
▽
接下来介绍两种被改名最多的食物：「豆腐」和「螺蛳」
先说「豆腐」
广西百色的某家饭店菜单
「豆腐」写成了「豆付」
/拍错达人@Sunny 提供/
▽
河南开封某小吃摊
「豆腐脑」写成了「豆付脑」
▽
广西柳州银山某家店
「豆腐花」写成了「豆付花」
▽
最后说「螺蛳」
人民教育出版社高中语文《中国小说欣赏》81页
「螺蛳壳」写成了「螺丝壳」
螺丝可咬不动！
写进课本的一定要严格审查呀！
/拍错达人@唐山师院张学鹏 提供/
▽
纪录片《九叔》
「螺蛳粉」 写成了「螺丝粉」
「螺丝粉」估计只有铁齿铜牙的纪晓岚可以吃点！
/拍错达人@格桑花开 提供/
▽
某螺蛳粉店的店名招牌
「螺蛳粉」也写成了「螺丝粉」
真正的螺蛳粉还是很美味哒：
联系客服
