在“so…that…”或“such…that…”的机构中,若将so或such及其引导的词类置于句首时,亦可采用倒装句。句法与否定倒装句完全相同。
1. 句中有Be动词时,该Be动词与主语倒装。
(1) He is so helpful that we all like him. →
So helpful is he that we all like him. 他这么乐于助人,因此我们都喜欢他。
(2) They are such lazy students that they have no hope of passing the exam. →
Such lazy students are they that they have no hope of passing the exam. 他们是这样懒的学生,因此想考及格全都无望了。
2. 句中有助动词时,该助动词与主语倒装。
(1) He has done so well that he deserves our respect. →
So well has he done that he deserves our respect. 他做的这么好,所以值得我们尊敬。
(2) He will play such an important part in the movie that he will get a large percentage of the profits. →
Such an important part in the movie will he play that he will get a large percentage of the profits. 他在那部电影中所担任的角色如此重要,因此他将可分得相当大的利润。
3. 句中若为一般动词,不可直接倒装。
(1) He came so late that he missed the train. →
So late did he come that he missed the train. 他到的太晚,而没赶上火车。
(2) Such a wonderful job that he won our respect. →
Such a wonderful job did he do that he won our respect. 他表现的如此棒,因而赢得了我们的尊敬。
(3) She sings so well that she can make a good singer. →
So well does she sing that she can make a good singer. 她歌唱的这么好,所以一定可以当个好歌手。
联系客服