(本文版权为知产力所有,转载请在显著位置注明来源。)
(本文3335字,阅读约需6分钟)
“左滑不喜欢,右滑喜欢”——不少80后、90后甚至00后的小伙伴都玩过或听说过一款名为“探探”的社交软件,而左滑右滑这种社交模式便直接源自美国的“Tinder”这款app。
当然,探探并不是唯一的“模仿者”。远的不说,就说Tinder自家联合创始人里,就有一位89年的小姐姐Whitney Wolfe Herd,离开Tinder后独自创办了另一家公司,制作了一款类似的app“Bumble”。
不过,Tinder却挥起了知识产权的“大刀”,砍向了想要模仿自己的app们。
当地时间3月16日和19日,Tinder母公司Match集团(Match Group, LLC,下称“Match”)向美国德克萨斯西区联邦地区法院韦科分庭先后递交了诉状,对Bumble(Bumble Trading Inc.,下称“Bumble”)和探探(Tantan Ltd.,即探探文化发展(北京)有限公司,下称“探探”)分别提起诉讼。
而据Recode等外媒最新报道,3月28日,Bumble也针锋相对地对Match提起了反诉,指责Match以收购的名义干扰了自身业务正常运转,并索赔4亿美元。这也让这场纠纷火药味更浓了。
Tinder v. Bumble
在3月16日递交的诉状中,Match声称Bumble是一个“抄袭者”(copycat)和“克隆Tinder”(Tinder-clone)。Match起诉Bumble侵犯了其专利、商标和商业外观,并侵犯了其商业秘密。
作为“滑动交友”模式先行者的Tinder的其中两名联合创始人Sean Rad与Justin Mateen,在他们14岁时就已相识。2012年,他们便联合其他创始人一道,推出了Tinder。这款基于地理位置的社交app通过简单的交互逻辑,为互不相识的人提供了一种新的交友途径,一经推出便引起了轰动。要知道,彼时连“微信”和“陌陌”也才刚刚推出不久。
2013年12月,Tinder联合创始人Chris Gulcznyski和Sarah Mick离开了Tinder。此后,作为联合创始人之一的Whitney Wolfe也离开了Tinder。随后,Whitney Wolfe在Gulcznyski和Mick离职协议生效恰满一年后,联合两人以及另一名在线约会app“Badoo”的创始人及CEO Andrey Andreev共同创办了Bumble。这款app与Tinder的不同之处在于,它只允许女性用户发起与匹配的男性用户的聊天。
Tinder(左)与Bumble的交互界面(右)(来源:Match诉状)
根据此次的诉状,Match认为Bumble侵犯了其专利权、商标权、商业外观和商业秘密等,并构成不正当竞争。诉状称,Bumble是由Tinder的三名前高管创立的,而他们复制了Tinder“改变世界”的、基于卡片滑动的特色功能。
首先是专利侵权。Match诉称,Bumble的界面技术侵犯了9,733,811号和D798,314号美国专利,分别与Tinder app的匹配功能和Tinder卡片滑动的美学元素有关。
Match表示,现为Bumble联合创始人的Wolfe、Gulcznyski和Mick三人离职Tinder前,9,733,811号专利就已经在申请过程中了(2013年10月申请),因此Match认为Bumble是在知道或有理由知道可能侵犯该专利的情况下故意侵犯其专利。
而对于D798,314号外观设计专利,Match认为,Gulcznyski在Tinder任职期间就是该专利的发明人之一,不过其已将对该专利及其他相关知识产权享有的权利转让至Match;也正因如此,Match也认为Bumble侵犯该专利也存在故意。
据美国专利商标局网站信息显示,9,733,811号美国专利名为“匹配过程系统和方法”,由Tinder公司申请于2013年10月21日,2017年8月15日获得授权。
9,733,811号专利部分附图(来源:USPTO)
而另一件专利D798,314为美国外观设计专利,名称为“带有图形用户界面的移动设备显示屏或其部分”,由Tinder申请于2016年4月11日,2017年9月26日获得授权。
D798,314号外观设计专利部分附图(来源:USPTO)
其次是商标侵权。Match称已注册了4,465,926号美国商标“swipe”(滑动),并正在申请“swipe left”(向左滑动)和“swipe right”(向右滑动)商标,且已将其与社交介绍和约会服务移动应用关联使用,并于2013年3月28日前后首次商业使用。
Match表示,“swipe”、“swipe left”和“swipe right”已经成为了Tinder app的同义词,甚至搬出了牛津词典来给自己“站台”,称其中对短语“swipe right (or left)”(右滑或左滑)的解释中也提到了该短语与Tinder的联系:
《英语牛津词典》中对短语“swipe right (or left)”(右滑或左滑)的解释(划红线部分)提到了Tinder(来源:Match诉状)
Match认为Bumble在同一领域的app和推广活动中使用“swipe”“swipe left”“swipe right”,有造成混淆可能性,可能欺骗公众成员,并损害Match和Tinder蕴含在“swipe”商标中的声誉和商誉。
再次是侵犯商业外观。Match称,Tinder的D798,314号外观设计专利中所主张的装饰性外观设计是一种具有来源识别意义的非功能性外观设计元素,具有内在显著特征或获得了第二含义。
Bumble的左滑右滑交互界面(来源:Match诉状)
Tinder(左)与Bumble(右)匹配成功界面比较(来源:Match诉状)
Match还指称Bumble在app中加入了相同的非功能性外观设计,对公众造成来源、赞助或许可方面的混淆、误解或欺骗。
除此以外,Match还诉称Bumble构成商标淡化、不正当竞争;认为Tinder的“It's a Match!”等画面及其元素包含独创性表达,而非仅由功能决定,因此Bumble侵犯著作权;同时表示,从Tinder离职的Bumble创始人Gulczynski、Mick等人窃取了关于“撤销”(undo)功能(即日后Tinder中的rewind“倒带”功能)的商业秘密等,并在Bumble中开发了与之几乎一致的“退回”(backtrack)功能,已经对Match造成了损害。
Match在诉状中请求法院给予预防性或长期性禁令,禁止被告方面“侵犯”其外观设计专利权、著作权和商标权。同时,Match请求法院判予因Bumble的上述行为而造成的“损失”的损害赔偿金,也包括惩罚性损害赔偿金、原告合理律师费等,并请求由陪审团审判。
Bumble奋起反击
3月20日,Bumble发布声明表示,Tinder的起诉只是一种策略,用以在其去年未能被Match成功收购的情况下对Bumble进行威胁。“我们永远不会属于你们,”声明对Match表示,“不管你们出到多高的价格。”此前有报道称,Match一直希望收购Bumble,但收购未果。
在谈到Tinder“左滑不喜欢、右滑喜欢”的滑动机制时,Bumble却表示:“对于你们试图恐吓的策略,我们选择‘左滑’,”Bumble称,“我们作为一家女性创办、女性领导的企业,并不害怕激进的企业文化。这就是我们所说的欺凌行为,我们对之选择‘左滑’。去问问那几千名因不良行为而被我们阻止访问我们平台的用户吧。”
Bumble的反击不止停留在“口水仗”层面。3月28日,Bumble终于针对Match提起了反诉。诉状声称Tinder计划复制Bumble标志性的“女性主动出击”功能。“Tinder(在竞争中)失去了大量市场份额,……这就是Tinder最近宣布计划复制Bumble‘女性主动出击’的核心功能的原因。”
Bumble诉称,Match通过“欺诈”行为窃取了其商业秘密。按照Bumble的说法,Match利用潜在收购方的身份进行尽职调查,实际上是为了收集Bumble的商业信息,而此前起诉Bumble则是一项涉嫌企图迫使Bumble出售其公司的行为。
双方的争斗甚至闹到了《纽约时报》上。上周Bumble在《纽约时报》以一幅整版广告回应了Match的起诉,在广告中,Bumble称Match正试图收购、复制和恐吓Bumble。
Tinder v. 探探
Bumble被诉,探探也难逃此“劫”。就在起诉Bumble的三天后,3月19日,Tinder把来自中国的竞争对手、国人更为熟悉的探探告上了同一家法庭。Tinder在诉状中指责探探复制Tinder“革命性”的滑动机制,认为这种行为侵犯了Match所拥有的外观设计专利权和商标权。
Tinder(左)诉称探探(右)与之同样使用“左滑右滑”卡片的方式来表明喜欢与否(来源:Match诉状)
相较于Tinder和Bumble,探探应该更为国人熟知一些。就在上个月,探探刚刚被起步更早的中国陌生人社交app开发商“陌陌”以6.009亿美元(人民币7.71亿元)的价格并购。陌陌拥有9440万的月活跃用户量,相比于Tinder的3000万而言确实要高出许多。
Match在诉状中表示:“在报道最近探探被陌陌收购的消息时,出版物曾多次将探探描述为‘中国Tinder’。”Match指责这款中国约会app有着一个“几乎相同的”聊天好友匹配界面,并以广为人知的‘左滑右滑’功能为主要特色。
Match起诉探探的诉状与起诉Bumble的大同小异,只是调整了部分诉讼请求。
首先是专利侵权。除了在针对Bumble的诉状中已经提到的D791,809号外观设计专利(见上文)外,Match还诉称探探侵犯了其D798,314号美国外观设计专利,这件专利与用户资料页设计有关。
D791,809号外观设计专利部分附图(来源:USPTO)
联系客服