前几天重温了一部电影《录取通知书》。
电影讲述快高中毕业的巴特比正面临着升学压力，他投出的8封大学入学申请信全被拒绝。迫于社会与家庭的压力，自己创立了一所大学开始了自己的大学生活。
本来只是为了敷衍父母的，好不容易靠着脏话校长的嘴炮糊弄走了父母，没想到学校竟然吸引了不少一样没有大学要的学生来到这里。
本来只是自己小打小闹的事变成了几百个学生的前途，巴特比觉得事情不能这样下去了。但是看着这些渴望上大学找到好工作的学生，巴特比只好再把学校收拾收拾，购买桌椅教学设施，请老师等等。
可是这里的学生都是差生，去真正的哈蒙理工大学取经的巴特比觉得哈蒙理丁大学的氛用和一切以学分为准的规矩很不认可。
于是决定对自己学校的学生们实行个人兴趣化教育，学生可以喜欢什么就研究什么，每个人都可以做自己喜欢的事情。
万万没想到，随着学校名气越来越大，他们这所冒牌的南哈蒙理工大学引起了真正的哈蒙理工大学校长的注意，这所“差生乐园”面临着重重危机…
电影非常搞笑，风格幽默诙谐。还是真人真事改编的，电影中的南哈蒙理下大学就是现在的美丽压橘子郡查普曼大学。查普曼大学是一所中型综合性大学,创立于1861年,是加州最负盛名的百年名校。而电影中的巴特比对应的则是该大学的创立者查普曼先生。
电影中有一段话，让我非常有感触。
Mr. Gains, your presentation was unorthodox, to say the least, and your methodology is questionable at best. However, the true purpose of education is to stimulate the creativity and the passions of the student body. And in that regard you have certainly succeeded. This board does not reject innovation, but it must be watched carefully.
基恩斯先生，你的陈述有些另类，你的方法也值得商榷。但是真正的教育目的是激发学生的激情和创造力。在这点上你成功了，我们不会拒绝改革，但必须有所关注。
这段话，让我们深深思考了，究竟什么是好的教育。
今天我们分享一句来自于英国小说家，评论家及作曲家Anthony Burgess说过的一句话。
civilized [ˈsɪvəlaɪzd] adj. 文明的; 开化的; 有法制伦理的;
After living among the natives for twenty years, the painter forgot his own language and civilized ways of life.
那位画家在当地人群中生活了20年之后忘了自己的语言并忘记了文明的生活方式。
community [kəˈmjuːnəti] n.社区;社会;团体;社团;
Cooperative activity is essential to effective community work.
要把社区工作做好，协作活动是必不可少的。
The purpose of education is to fit us for life in a civilized community, and it seems to follow from the subjects we study that the two most important things in civilized life are
Art and Science.
教育的目的是使我们适应文明社会的生活，从我们学习的科目来看，文明生活中最重要的两件事似乎是艺术和科学。
关于Anthony Burgess
约翰·安东尼·伯吉斯·威尔森（John Anthony Burgess Wilson）（1917年2月25日－1993年11月22日），笔名安东尼·伯吉斯，英国小说家，评论家及作曲家。他同时也是一名活跃的歌词作者、诗人、编剧、新闻工作者、小品文作家、旅行作家、播报员、翻译和教育家。小说《发条橘子》由斯坦利·库布里克拍成同名电影。
中翻英
你们俩为什么就不能像有教养的成年人那样行事呢？
英翻中
There is a strong sense of community in this town.
点击下方空白区域查看答案
▼
联系客服
