「新年献词」2018，你很努力；2019，请再接再厉！

2

1

9

喜迎元旦

HAPPY CHINESE NEW YEAR

元

旦

快

乐

日月盈昃，点亮办案晨昏路；

寒来暑往，砥砺司法春秋笔！

2018年，即将与我们告别。

这一年，有执行法官奔波在上千公里的抓“赖”旅途；

有刑事法官为扫黑除恶伏案劳形，挑灯夜战；

也有民事法官面对家长里短的细致耐心，倾情付出；

还有行政人员为了大大小小的活动、会议跑前跑后、任劳任怨；

这是奔波奋斗、砥砺前行、奋发有为的一年；

这是感悟伟大时代，为改革开放40年而自豪的一年……

乘风破浪潮头立；

扬帆起航正当时！

充满憧憬的2019马上就要开启

新的起点 新的征程

全市法院将始终保持永不懈怠的精神状态

和一往无前的奋斗姿态，展现新气象、体现新担当、

实现新作为，以公正高效的审判和有力的司法服务保障，

推动新时代大连“两先区”建设高质量发展，

勇当辽宁新一轮全面振兴的排头兵和领头羊！

2

1

9