打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
美国女孩在医院生孩子时,发现男友出轨自己亲妈!邻居:你妈没事就来找他运动!



大家好,这里是简说英语I am Jane.

美国女孩艾丽莎有一个青梅竹马的男友瑞恩

在艾丽莎的时候,她和瑞恩相识,长大后自然而然地成为了男女朋友。

一直以来,瑞恩都是艾丽莎的情感寄托。

在艾丽莎很小的时候,她的父母就离婚了,艾丽莎一直和妈妈生活在一起。

瑞恩的出现,为艾丽莎的生活增添了不少的色彩。

艾丽莎和瑞恩刚在一起的时候,和其他热恋的情侣一样,每天恨不得24小时都在一起。

瑞恩确实也很体贴、浪漫,给了艾丽莎满满的爱。

可当激情褪去,艾丽莎发现瑞恩有点变了,她甚至抓到了好几次瑞恩出轨(affair)


affair可以表示:风流韵事

所以 have an affair with sb 这个短语就可以用来表达:出轨、有外遇

例句:

Follow our advice on how to have an affair with them without your other colleagues or boss finding out. 

遵循以下建议,秘密发展恋情,不要被老板和其他同事发现。

Always the hostess is suspecting her husband have an affair with young maid, so she are looking for a chance to fire off that maid. 

不过女主人总是怀疑丈夫和年轻美貌的女佣有染,所以总是想找机会把她给赶走。

但每一次出轨,瑞恩都可怜巴巴地哭着求她不要走、留下来。

每每当这个男人掉眼泪,艾丽莎就心软了。

“我是一个傻瓜,我一直原谅他,相信他会改变。”

两人的感情时常出现摩擦,但日子一天一天过去,生活总体来看还是越来越好的。

两个人从家里搬了出来,自己有了自己的家。

同时,两人还进入了同一家公司工作,可以每天一起上下班。

艾丽莎的妈妈也会常常过来探望两人,给两人做点好吃的。

2018年2月的时候,怀孕的艾丽莎因为宫缩严重被紧急送去了医院

在这期间,她一直给自己的丈夫瑞恩打电话,但一直没能打通。

直到打了几十个电话,瑞恩才终于接通:“抱歉,我现在手头上有一些事情,我可能赶不过去。”

这句话,让艾丽莎的心冷到了极点。

不过令艾丽莎惊喜的是,过了一段时间,瑞恩还是赶了过来。

顺利生下宝宝后,瑞恩表现得也不错,照顾自己和宝宝都很细心。

母亲也会经常过来帮忙照顾,一家人其乐融融。

这时的艾丽莎还没有发现异常,直到两年后,邻居忍不住对艾丽莎说:“你知道吗?我发现在你不在家的时候,你妈妈经常会过来找你男友!”

艾丽莎有点不知所措,邻居这番含蓄(implicit)的话,意思是在说自己丈夫和自己亲妈有事儿?


implicit 含蓄的;不直接言明的

[ɪmˈplɪsɪt] 

例句:

Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play. 

布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白地表现出来。

The implicit threat that a sought-after executive may leave often cows boards into agreeing extravagant pay deals. 

抢手的高管或许会离开,这种隐含的威胁经常吓得董事会同意高得离谱的薪酬安排。

邻居为了证实自己的话,还给她看了自己大门口的监控。监控刚好可以拍到不远处的路口,视频显示,她妈妈还真的经常在自己不知道的时候过来找瑞恩。

事实摆在这,艾丽莎决定查个清楚。

于是她趁瑞恩和妈妈不注意,偷偷查看他们的聊天记录。没想到,两人还真的有问题……

两个人的聊天记录非常直接且暧昧,并且还有各种裸照,有各种约会的细节。


对应聊天记录的时间,她发现,那次她因为宫缩被送往医院的时候,男友和自己亲妈竟然在床上为爱鼓掌!

这样的事实,让艾丽莎难以接受,她简直要崩溃(freaking out)了。

be freaking out 崩溃了;吓坏了

崩溃一般有两个极端——

一个是因为不好的事情而感到崩溃;

另一个是表达高兴到了极点!

例句:

People instantly started freaking out. Some visitors even asked for her autograph. 

人们看到之后一下子就惊呆了,有些游客还想要她的亲笔签名。

According to News 24, the snake has not been seen since the incident, freaking out residents in the building. 

据《新闻24小时》报道,自这起事件发生以来,就再没见过那条蛇的踪迹,楼里的居民都胆战心惊。

而被发现真相的妈妈只是说:“我是你的母亲,你应该原谅我。” 

果敢的艾丽莎直接和母亲断绝了关系。

至于瑞恩,艾丽莎直接把他的东西打包扔到了阳台上,让他立刻滚。

在这之后的很一段时间里,她一直生活在阴影当中。

直到后来,她有了新的伴侣,一个踏实、爱她的男人。

希望艾丽莎未来的生活可以越来越幸福,不要再出现这个狗血的事情了。

作者简介:我是Jane,每天都会分享新颖有趣的文章,来这里,和我一起交流英语知识,带你解锁新颖英语学习方法。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【Hot】你知道出轨英文怎么说吗?
大的小的圆的扁的……艾丽莎变装秀~~#我们都要好好的
阿拉伯美女-艾丽莎
湖人死忠球迷艾丽莎—虎扑娱乐图片中心
艾丽莎或者你,能否克服重重艰险,来一次远飞火星的旅行?
【单向历】3 月 6 日, 宜爱如潮水
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服