辨析：fun / funny

fun / funny  的区别不仅仅是「前者是名词，后者是形容词」。此外，fun 的一些易错点，也十分值得注意。

FUN 作为名词

首先，fun 是不可数名词，含义为「开心；快乐；愉悦的感觉」。注意下面这些句子：

Have fun! 玩得开心！（别人去参加某项活动时，你可以说的客套话。）

We haven't had such fun for years. 我们好多年没这么开心了。

We had great fun comparing our baby pictures. 对比着儿时的照片，我们都很开心。（注意搭配：had fun doing）

☆ 注意，下面的这两句里的 fun 也被看作是名词（虽然看作形容词也理解地通）：

Sailing is good/great fun. 航行是一件开心的事儿。（不要说 a great fun）

It was fun to go to the beach. 去海边玩好开心。

FUN 作为形容词

fun / funny 都可以是形容词，但含义有较为明显的差别， 大多数情况下不能互换：

fun： 让人开心的（非正式）

funny：滑稽的；幽默的

所以，我们可以说：

We had a fun time. 我们度过了一段愉快的时光。（不可以用 funny）

He's a funny guy. 他是个很有趣的人。（他可能爱讲段子、动作夸张、让你忍不住大笑。）

拓展

funny 并非总是褒义词

正话反说是口语里常见的现象，funny 的含义还可以是负面的：

I feel a bit funny today. 我今天感觉有点不舒服。

My computer keeps going funny. 我的电脑总是出些奇奇怪怪的问题。

推荐：not a little / not a bit，哪个是「非常」？