打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【脱口秀】甜茶和乔布斯女儿谈恋爱?他为什么是富二代收割机…
前一段时间,网上流出一张甜茶和乔布斯小女儿 Eve Jobs 在餐厅里有说有笑的同框照,于是就有传言说他们在谈恋爱。

之前甜茶和麦当娜女儿、德普女儿都有过一段恋情,到现在又跟乔布斯千金传出绯闻,他还一度被网友调侃为“富二代收割机”。

虽然,这则绯闻并没有坐实,但甜茶本人作为“大众情人”的魅力确实是不可否认的...今天我们就来跟着 Norah 老师(私人微信号:zao17andz)和 January 老师,一起聊一聊这位好莱坞实力派“小鲜肉”的事迹,学习有关的英语表达吧⬇️

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习,效果最好。


01.
大众情人

heart-throb /ˈhɑːrt θrɑːb/ n. 

  • Even celebrities can't hide their love for the heart-throb. Two years ago, Jennifer Lawrence publicly announced her controversial yet relatable crush on Chalamet.

    即使是名人也无法隐藏他们对这位大众情人的喜欢。两年前,詹妮弗·劳伦斯(Jennifer Lawrence)公开宣布了她对查拉梅(Chalamet)有争议但又触动的暗恋。



02.
一线演员

A-list actors
consistent  /kənˈsɪstənt/ adj.  稳定的,一致的

  • For most A-list actors, success doesn't come overnight. It can take decades of work to be considered one of Hollywood's greatest talents.

    对于大多数一线演员来说,成功不是一蹴而就的。要想被认为是“好莱坞最伟大的人才之一”,可能需要几十年的努力。

  • He is widely considered as a very consistent actor. His works are of high-quality in general.

    他普遍被认为是一个演技非常稳定的演员。他的作品总体上是高质量的。

  • He is consistent in acting.

    他的演技很稳定。


03.
出道, 首次登台

debut /deɪˈbjuː/ v./n. 

  • He made his film debut in 2014, as a high school student in Jason Reitman's Men, Women & Children (2014) and Matthew McConaughey's character's teenage son in Interstellar(2014).

    他的电影荧幕首作是在2014年,在贾森·雷特曼的《男人,女人和孩子》中扮演一名高中生,以及在《星际穿越》(2014) 中扮演马修·麦康纳十几岁的儿子。



04.
配角

supporting roles
appear in 出演
minor roles 小角色

  • He appeared in notable supporting roles, as a soldier in the western Hostiles  (2017) and a high school crush of the title character in Lady Bird (2017).

    他还出演了一些有名的的配角,在《西部敌对分子》(2017)中饰演一名士兵,在《伯德小姐》(2017) 中饰演迷恋主角的一名高中生。

  • Saorise and Timothée have appeared in two films together: 2017's Lady Bird and 2019's Little Women. In the summer of 2019, the director Gerwig told People that the pair had 'bonfire' chemistry.

    索里丝和提莫西曾一起出演过两部电影:2017年的《伯德小姐》和2019年的《小妇人》。在2019年夏天,导演葛韦格告诉《人物》杂志,他们两人演戏的时候会产生“篝火”般的化学反应。



05.
主角

lead actor
protagonist /prəˈtæɡənɪst/ 主人公
breakout role 突破角色

  • Chalamet's breakout role was in 2017's Call Me By Your Name. He played protagonist Elio Perlman, an introspective teenager experiencing unrequited love.

    查拉梅的突破性角色是2017年的《以你的名字呼唤我》。他扮演主人公埃利奥·帕尔曼,一个经历单恋的内向少年。



06.
提名

nomination /ˌnɑːmɪˈneɪʃn/ n. 
nominate /nominate/  v.
nominee /ˌnɑːmɪˈniː/ n. 提名者

  • He receives 40-plus-ish nominations for Best Actor and Best Newcomer and Best Etc. during the season of awards.

    在颁奖季中,他获得了最佳男演员、最佳新人、最佳...等40多项提名。

  • Timothée Chalamet received an Academy Award nomination as lead actor for his performance in the 2017 film Call Me By Your Name, making him the third youngest actor in this category.

    提莫西·查拉梅因在2017年的电影《以你的名字呼唤我》中的表演而获得奥斯卡最佳男主角提名,这使他成为这个领域,被提名的第三年轻的男演员。



07.
大获盛赞

earn heaps of acclaim /əˈkleɪm/

  • His performance earned him heaps of acclaim. 

    他的表演为他赢得了许多好评。



08.
表演天赋

acting talent
naivete  /na:'i:vtei/ adj. 天真质朴,未经世事

  • When the director met Chalamet, he felt 'immediately that he(Chalamet) had the ambition, the intelligence, the sensitivity, the naiveté, and the artistry to be Elio.'

    当导演见到甜茶时,他立刻感到“他(查拉梅特)拥有成为埃利奥的雄心、智慧、敏感、天真和艺术性。”

  • Chalamet has acting talent. His luminous performance as the young, vulnerable Elio was consistently applauded.

    查拉梅有表演天赋。他在饰演年轻、脆弱的埃利奥时出色的表现,一直备受称赞。




本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
世界100位“最伟大电影明星”
Actor Li mourned by theater peers
实习05
《请以你的名字呼唤我》确认拍续集,干了这杯“甜茶”!
影视术语一网打尽(二)
又会演戏又会唱歌的电影明星排行榜 第三名John Travolta (077)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服