杨公印溪神父字逢春，武强小范人，洗名若望。1863年生，自幼好学，熟读四书五经，教内称其为“孔子杨”，1884年8月18日入耶稣会，1890年考中秀才，但因不向孔子牌位叩头，而不得会考，放弃秀才衔。1896年10月11日晋铎，事主殷勤，热衷传教，并将许多教会习用经歌译成中文，非常典雅。
夜宿荒宅
神父晋铎后，不久即遭庚子年（1900）之乱。义和团遍地蜂起。杀教民，烧教堂。杨神父为避乱只身外逃，一边为人打短工挣盘缠，一边行路避难。
一天，日近黄昏，神父来到一个庄子，时值阴历七月，天气正热，村头一位老者正在树下执扇乘凉。神父上前施礼问道：
“老大爷，您可有闲处容我住一宿？我是出外打短工的。”
那老者在这兵荒马乱之时，对路人多心多疑，他将神父上下仔细端详一番，看此人面相风度不像是坏人，随说：
“我家有一处闲宅，就是不太安静，不知你是否胆小。
“看您老人家怎说，我一打工的，出门在外，有个房檐避雨，就好，怎么说怕什么呢！”
“既然是这样，那就等一下，我回家拿钥匙。”
主人拿着钥匙，带着杨神父来到村外一处坯房院，打开院门，院内杂草丛生，院里有正房三间，看样子，这院子一定是没有人住。
老人推开屋门，屋内蛛网沾面，尘土呛鼻；两耳只听见窗户棂子上糊的窗户纸，随风摆动的声音。引进西屋，天色朦胧，模模糊糊地看见土炕上有半边破草席子。
主人说：
“天还很热，夜间不会忒凉的，迁就点吧！”
“这就挺好了，谢谢您老人家！”
“这算不了什么，不过，你不要到东屋里去，有事就喊一声，我家离这很近”。说着房东就走了。
“不要到东屋里去，有事喊一声”，老人家的这句话使神父心里有些犯嘀咕，神父扭头向东屋一望，在半吊着的破布门帘后边，看见有一口落满尘土的黑红色棺材。
“我的天主啊！”神父惊愕地叫了一声。
神父走了一天的路，疲劳了，想上炕就睡，日课经还没念，于是拿出那一截蜡头，燃着，开始晚祷。正在念经之时，忽然听到东屋“咔嚓”一声，紧接着，听到“呱啦，呱啦……”，神父眼一瞥，见一具骷髅向自己这边走来。神父吓得浑身发凉，急呼“天主啊！天主啊！救救我！救救我！”
那骷髅架子走过来，立在神父身旁，一动也不动，神父吓得头皮发紧头发炸竖。这样对视了一会儿，神父见它纹丝不动，心惧稍减，但不知最后结局如何，神父通过祈祷，灵机一动，眼看蜡烛燃烧将尽，他便长了长胆，把蜡头拿起，向那骨头架子说：
“给你，给我拿着，等我念完日课再说！”
可好，那骨头架子无声的端着，蜡烛快燃尽了蜡油流在它的白骨上，那骨头架子浑身上下打哆嗦也不敢放下蜡烛，继续老老实实地端着。神父一看，心想：你就这点本事！
神父的日课经已念完，佯作没完，继续念下去。那骨头架子浑身打颤，这时神父收拾起经本，一本正经地对它说：
“我因天主圣名，命你回去，从今以后，不许你再出来害人！”
“呱啦！呱啦！”骨头架子回去了，又是“咔嚓”一声，棺材盖盖上了。
赖天主的祝佑，平安了。虽说神父有信德，但一阵惊吓，使得神父虽是一天疲倦的身体也不能入睡。带到后半夜，这才迷迷糊糊地睡着了。
天方亮，房东老人惦念此事，因为几次住人，都被它害了，弄得无人敢住这院，今日是否又出了事？老人起来想看望一下，到了门口，侧耳听听，没有动静，他心里一惊：莫非这人又被害死了？
他走到窗户巴眼一看，年轻人四脚拉叉地还睡着呢！他进屋来，拍着神父的大腿叫道：“小伙子，太阳快出来了，你还睡呢！”
神父迷迷怔怔地起来了。
“黑歇安静吗？”老人问。
“安静，安静！”
那老人好奇怪，但未敢讲明。
神父整理了一下衣服，向主人道谢，起身继续逃难。
野店惊魂
几天以后，天晚了，已是掌灯时间，杨神父来到一家野外临道的饭店，两层小楼，一个小院。神父无着落只得在此处安歇。他进入院中天色已经昏黑了。
“老客，住店呀？”店主迎出来问。
那店主胖乎乎的，虽然天黑看不清面貌，但从他的粗声粗气，可以想象出他的恶煞。
“住一夜多少钱？”神父问。
“铜钱一吊！”
“那我就住一夜。”
“老客，吃点什么？”
“刚刚吃过。”
“那好，请跟我来”
天色昏黑，快看不见事了，店主一边摸着走一边解释着：
“这些日子，城里煤油短缺，好几天了没有灯，老客，迁就点吧！”
“没有关系，能休息一宿就行了。”
神父跟在他后面。
上到楼来，推开门，店主拉着神父的手说：
“老客，你摸摸，头就朝这边睡好了。”
“可以，可以！”
店主下了楼。听得楼下屋里低声私语。
神父跪在床上，掏出念珠，念玫瑰经，打了一天短工，累了，念着念着瞌睡就来了，打了个趔趄，把念珠掉在了床下；他顺手去摸，唉呀！摸到一个死人。
神父立刻警觉起来：天黑无灯、头在这边睡、楼下几声私语；这一连串的事，肯定是住了贼店。怎么办？神父的瞌睡也没有了，祈祷吧，哀求吧，生死一刻命悬一线！
正在这时，楼下门外一声呼唤：
“老刘，开门来！”
听到外面一辆车停在了神父的住屋窗下。
随声店主出来；
“怎么今天来这么晚？拉的什么样？”
“拉的棉花。”
说着，车夫把牛牵进院子，门关上无话。
神父一听窗外那辆车拉的是棉花，从心里感谢天主！待楼下人静，神父推开那扇小窗户，爬上去，一跳，恰好坐在棉花包上。神父在车上的棉花堆里屏住呼吸，静听里面的动静。
过了半夜，听见院内楼下屋门轻轻开了，轻轻的脚步上了楼，到了神父的住屋，听得“喀”一下子（一刀砍下）。神父先是一惊后又暗暗一喜，感谢天主救命之大恩。
神父安定下心来，爽利就在这棉花堆里睡上一觉。天尚未明，神父赶紧起来逃走了。
北京清军及义和团围攻各国使馆，违犯国际公法，惹得八国联军于八月14日攻破北京城。慈禧太后先是利用义和团，后来惹出乱子又镇压义和团。义和团遭清军与洋军夹击，团很快就做鸟兽散了。至是年中秋节，地面上就平静下来了。
杨神父很快得到这消息，于是他就往回转。途中先到那包子店所属的县上，亮明身份，告发了那贼店。贼店被官家抄平了。
后来又来到住宿夜遇奇难的老人那里去，拜谢并打探后情。那位老人得知原来住客是一位天主教的神父，惊喜万分。并说明自那夜之后，该院已完全平静无事，骨头架子已入土掩埋了。神父急于回总堂，老人极力挽留，要求神父给他一家人讲解天主教道理。盛情难却，神父遂住留了两天，并答应回总堂向长上报平安免念，不日再回来。
杨印溪神父于1944年9月27日病逝，享年82岁。
本文节录自王书楷神父所著《晚年随笔》，标题为殷晨宇所加。
联系客服
