炙麻黄2克 杏仁10克 山豆根6克
鱼腥草15克 炙甘草10克 桔梗10克西青果10克 车前子10克（包）枇杷叶6克
功能 宣通肺气，清热解毒。
主治 急慢性喘息性气管炎。
方解 本方以治疗内热外寒，咳嗽气喘为主，系翟氏多年来治疗呼吸系统疾病临证用药的主要部分。《内经》谓：“风雨寒热，不得虚邪不能独伤人。”风寒之邪多从口鼻肌表侵入，而与内因结合后是以发病，诸如素有内热，过于劳累，体力消耗等，均系五淫六气可乘之机，故清解表邪同时必须顾及内因，顾及整体。方中炙麻黄开腠发汗，清除在表之风寒；杏仁有苦泄降气、止咳平喘之功；炙甘草可清热解毒，祛痰止咳，更具缓和麻黄发汗峻烈之性。三药相伍，系古方“三拗汤”，止咳平喘效佳。桔梗辛散苦泄，功能开宣肺气而利胸膈咽喉，且有较好的祛痰作用，其与甘草同行，为舟楫之剂。鱼腥草是治疗气管炎的常用药物，与山豆根、西青果联合应用，可增强清热消炎解毒作用。咳嗽甚者，用车前子，其经过煎煮，一方面有清热、利水、祛痰、明目之效，另一方面与甘草配合，对呼吸道粘膜有覆盖作用。
加减运用 内热盛者，加黄芩10克清热泻火；久咳者加紫菀、款冬；阴虚咳嗽者加贝母、二冬、生地；过敏者加紫草，均可收到满意效果。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
