题联赠“半溪茶事”茶店

辛亥孟秋吉日，为“半溪茶事”茶店题联：

上联中：千树，即丛密成片的树。唐代诗人岑参有诗句：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。” 宋代诗人蔡开有诗句：“晓起烟千树，春耕雨一犁。” 联中的千树，借指山中丛密成片的茶树。翠芽，初出的绿色嫩叶。茶叶制作中，细小幼嫩的茶树绿芽为上等原料。团，制作团茶，或曰饼茶，始兴于宋。凤饼，团茶一种，古时将印有龙凤图案的团茶，称“龙团凤饼”。宋代文学家欧阳修《归田录》载：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶。” 宋代著名茶学家蔡襄（字君谟），善做团茶，明《茶疏》载：“古人制茶，尚龙团凤饼，杂以香药，蔡君谟诸公皆精于茶理。” 上联——“千树翠芽团凤饼”，意思是采得众多的叶芽制出上好的团茶，亦暗喻好茶来之不易。

下联中，半溪，即涓流的小溪或溪流的一段。唐代诗人孙鲂有诗句：“风桃诸处锦，洛竹半溪烟。” 明代诗人倪谦有诗句：“半溪新涨泻寒玉，一树古松摇翠烟。” 该茶店取名为“半溪茶事”，此联中嵌入“半溪”二字以增加趣味。金汤，汤色黄亮的茶汤，这里喻指香醇甘美、色泽鲜亮的茶汤。唐代诗人元稹有诗句：“天子下帘亲考试，宫人手里过茶汤。” 爱茶之人，不仅观叶闻香，对茶汤也有讲究。联系上联，下联——“半溪流水煮金汤”，意思是好山好水，亦有好茶好汤。

附记：“半溪茶事”茶店，新张不久。临街小屋，美观雅致。两位年轻的女主人，娟好静秀，茶事之余，兼弄锔瓷与金缮，艺术熏陶，颇有心得。余在店中先后得到好茶款待，今题联一副相赠，以表谢意。