浑,音hún,形声字,从水,军声。《说文解字》:“浑,溷(hùn)流声也。一曰洿下貌。”“溷流声”,即水喷涌声。洿,音wū,即“污”字异体,本义是指低凹之地,亦特指池塘。所以“洿下貌”,就是洼地底部的意思,引申为浑浊、污浊。如《老子》:“旷兮其若谷,浑兮其若浊。”“浑”还有全、满、整个的意思,如浑身解数。而浑身解数的“浑”如果换成“混”就毫无道理了,因为“混”并没有全、满、整个的意思。
混,音hùn,形声字,从水,昆声。《说文解字》:“混,丰流也。”丰,就是多的意思。所以“混”的本义是指水势盛大。后引申为杂糅、混合,也引申为浑浊、冒充、苟且过活等义,如蒙混、混日子、混一张文凭。
错例:
“商家使出混身解数展示自身的产品”--一则网络新闻标题
错因:
“混身解数”应为“浑身解数”,音同义近致误。
联系客服