老根说字：“洪荒之力”是一种什么力？

里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”，快速走红网络。控制不了体内的洪荒之力也成为网友调侃的常用语。“洪荒之力”到底是一种什么力？

文/王立根

荒字从艹，从巟（huāng)，巟亦声符。“艹”指茂密的野草。“巟”指“沼泽地”。“艹”与“巟”联合起来表示“长满野草的沼泽地”。《说文》说荒，芜也，一曰草荒地也。（本义：长满野草的沼泽地。）

洪是洪水，形声。从水，从共，共亦声。“共”也是会意，意为“一起”、“一同”、“加总”。“水”与“共”联合起来表示“多条小水流汇合在一起”。（本义：发大水）

《千字文》开篇第一句说：

天地玄黄，宇宙洪荒。

意思是传说天地初开之时，曾经有过一次大洪水，几乎毁灭了整个世界。因此，洪荒之力指的是如天地初开之时这种足以毁灭世界的力量。

2016年8月8日，里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”快速走红网络。可能傳园慧平时爱看电视剧和小说《花千骨》，电视剧和小说中所指“洪荒之力”是指妖神之力，花千骨集齐十方神器，释放洪荒之力，才成为了妖神。经傅园慧这么幽默地引用，洪荒之力立即引起网友会心一笑和强烈共鸣。中国古代形容力量大小有许多成语如：

吹灰之力，涓埃之力 ，绵薄之力，缚鸡之力，一臂之力、股肱之力，犬马之力，熊罴之力，九牛二虎之力，扛鼎之力、拔山超海之力。唯洪荒之力是天地初开之时，足以毁灭世界的力量，与之类似的大概是盘古爷爷的开天辟地之力，应是最大的力！

王立根

全国著名语文特级教师，福建省语文学会名誉会长，《海峡青少年读写》杂志社长、编委会副主任。