宣威方言PK普通话
大普气-- --大概的意思
磨开掉----让开
理麻-- --教训。收拾
岔吧-- --多嘴
嗦开----让开
伟哒----跟着
伟哒撒----跟着嘛
豁人-- --骗人
板扎----非常好
窗方-- --窗子
脸嘟包——脸蛋
嘎咋——七分熟(形容刚刚可以吃)
大岬——石头
呗呗——爷爷
憨迷日眼呢--骂人话,傻瓜的意思
么么三--感叹词,跟哇噻差不多
得叻(le)----狼 (色的叻就是色狼的意思)
松毛----松树叶
long火----生火
整不成--做不成事,做不了
訾呢很--很生气
惹訾掉--惹生气了
恶(wu)俗----讨厌 、脏
撇条-- --上厕所
黑漆吗咕咚 -- --黑漆漆的一片
死磨死磨的-- --形容慢吞吞的
灰捏很----很脏 脏吧拉师-- --形容非常脏 锒铛----窝囊 闷哒-- --闭嘴 香樱-- --便宜 整只鸡来甩甩-- --弄只鸡来吃 憨包----傻瓜 憨处处呢----傻傻的 剁掉-- --把某人的东西据为己有· 你冒挨我绕-- --你不要来绕着弯的骗我 克哪点--去哪里 克掉了----走了 认不得----不知道 给是----是不是 一花----全部 戳气-- --生气 拉撑掉-- --就是有的小孩子睡觉喜欢倦成一团的·大人这样说就是叫小孩子伸平四肢睡 上头十脸-- --大概意思就是不分大小得寸进尺呢 慌慌呢----形容人做事干脆,老练 贼倒呢----骂人话,跟贼打架 挨刀呢----挨打的 扎实----好的意思 猫得---没有 太仙了-- --很有意思 抖草-- --形容男的爱炫耀 儿搂---不得了 兜底---下面 等一头/等一哈---等一下 都底一花三----全部 大甲----石头 造姑巴孽----非常可怜 可气头-- --膝盖 嫩个----这样 怂(song)----指做事不行的人或指没有本事的人 日侬(nong)——指做事不行的人或指没有本事的人 和怂差不多 料了----丢了 背时——倒霉 汉子——丈夫 小苦儿——溺爱的骂 柴了-- --形容词语气词表示这个事情牛!杂草——不起眼的人 鬼火绿(lu)——生气 老火了——糟了,惨了 吊歪 ——耍酷装佯 踏斜-- --用语言打击 硬是-- --就是 滑踏-- --心里舒服了 掉毛-- --花钱的意思 挨我整哈单车-- --我的自行车出问题了帮我检查一下 整-- -- 弄的意思 嘎嘎----肉 洋芋----土豆 洋芋皮--土豆片 (一种特色食物。一般是自制与超市里销售的土豆片有很大的差别) 点包谷----种玉米 旺子----猪血 大油----猪油 精豆----一种类似于红豆的菜 非常的好吃`宣威人最喜欢的红豆饭就是那这种东西做的 拐枣----一种很特别的水果,样子很不好形容 姑巴----锅巴 煮饭后锅底沾着的那层 豆腐诺——嫩豆腐 娃娃----小孩 不当应的-- --不是故意的 毛妹——很小的孩子 hai子----鞋子 爹----爸爸 大爹----大伯 大妈----大伯母 娘娘----阿姨 另外宣威人比较粗鲁,说话总喜欢带个“求”字。有朋友曾经开玩笑说:你开口一个求,闭口一个求,中间还要带七八个求。你这种人要求不成!一般来说宣威人的口头禅有那么两三句· 一句是·他妈的·另外一句是·小狗日的·要不就是·我日了· 这个一般都不算骂人的脏话· 还有对于来昆明几年回家就操一口昆明话拽拽的人,我们是很是不喜欢· 再怎么也不要忘本嘛!为此·有位司机就说了:你出克几年回来还冲我喷点滇池水·我不踏斜你几句硬是过不克! 意思是你去昆明几年回家就带着昆明腔还拽拽的·我不打击你我心里就是不舒服·
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。