今日推送之《<梨园轶话>(廿二):程砚秋崇公道改词,富连成有特殊忌讳》录自《梨园轶话》第二册,作者唐友诗。此书为1938年出版,共两册,为研究民国时期梨园轶闻之珍贵史料,我们将分期连载推送。
程砚秋曹二庚之女起解
确乎与众不同
现在程(砚秋)派青衣,极为时髦,学者日众,据闻学者只研究其唱工方面,男伶中之陈丽芳,坤伶中之新艳秋皆有神似之处,惟词句方面似与程稍有不合,盖程研究新腔,不仅在腔调好听,其词句中亦多与老词不同,如「女起解」一剧,其他角色演之,丑与旦角说话时,谓「苏三你大喜拉」,旦问「喜从何来」,丑云「将你发配岂不是一喜」,据闻此种「话白」与剧情,似有冲突,按昔时犯人发配,以北京论,发配者必定发往边江或其他省县,决无本省发往本省道理,女起解之戏,咸以「苏三」由洪洞县解往太原府,称之发配,未免稍差,因洪洞与太原不过县府之隔,并未离开本省,岂不错乎,砚秋对此极为注意,在初次与曹二庚演此戏时,丑即改云「苏三你大喜拉」,旦问「喜从何来」,丑云「现有都天大人在省城(指太原府)下马,提你到省城复审,官司有了出头之日,岂不是一喜」,似此,尚与剧名戏词相符,学程者应当注意云。
程砚秋、曹二庚之《女起解》
傅小山爱裹脚
亦为特性之一
已故武丑傅小山,素喜裹足,五十许依然如此,戏班中见其貌下扬,而刀条式之脚,时与之开玩笑,据闻傅某之靴鞋,瘦而且窄,无人能穿云。
富连成不演之三出戏
认为与戏班不利
富连成社科班,在老社长叶春善主持时,有一种特性,对于排戏非常注意,凡与神圣及戏班不利者一槪禁止排演,说起来亦极有意思,据著者调查,富社有三出戏最忌演唱,兹特分志如次:
(一)连营寨,在盛字科中,由王喜秀所排,孙盛辅之刘备,赵盛璧之赵云。此戏已然排好,亦贴出戏报定日演唱,彼时叶社长对此戏即感觉不快,在未演之前一日,叶由家中赴广和楼戏园,穿行前门大街小胡同时,竟跌倒于地,将腿摔坏,于是认为连营寨者与主将不利,同时忆及到此戏与班主亦有不利,故决定改戏不准演唱。
(二)逍遥津,在民国十六年世字科中由沈春奎亦已排好,李盛泉之献帝,袁世海之曹操,曹世嘉之穆顺,经萧长华先生之提议,此戏又名白逼宫与班主不利,亦行取销。
(三)九曲黄河阵,此剧为大本戏,富社排时,做砌末甚多,十二真人所着之道服,做得非常新奇,后有人提议,有姜子牙用剑射草人一幕,赵公明被射身死,赵公明者,所谓之财神爷是也,认为射死财神,与营业不利,亦停止演唱。
袁世海、李宝奎之《九曲黄河阵》
现富社社长由叶龙章继任,对老社长遗留各种训示,极能遵守,故凡禁止演唱之戏,亦不独出心裁也。
黄胖变黄瘦
系为「烟色」并近之故
马德成可为黄派武生代表
当年玉成班本为二簧梆子混合而成,其中有武生名黄胖者(号月山)系武清县人,伊先辈系该县户房(即管理钱粮之职」家道小康,黄幼年学习拉弓,曾入武场考试,次因家道日衰,经人介绍,遂入本乡戏班,先唱梆子,后改二簧,唱时嗓音别有韵调好听,自成黄派一家,适玉成班武旦王翔云(即飞来凤)因回武清县原籍有事,见黄可造,即约来京,同台出演,连唱代打,颇享盛名,光绪初年赴沪演唱。佳誉日隆,彼时沪上有名妓李巧林者,见黄倾心,委身事之,月山得李后,染患霞癖,于一榻横陈之间,对耍烟枪,而黄胖一易,竟为黄瘦矣。
李妓雄于财,光绪三年时,以黄演剧仅能唱而不打矣,乃出资助黄经营大观园,因营业不能如意,未几即行倒闭,后转演于咏霓天桂各园,然以「烟色」并进,无复旧之元气,致为观众所不满,于是经济发生问题,李妓以黄不能支持,乃暂时离别重理旧业,后遇富豪陈芳水者,因感情弥笃转为其妾,惟心中仍时时想念月山也,光绪十五年时李妓谏陈开一戏馆,名为留春园,乃佣黄月山为经理,于无形中可以相聚,讵好事多魔,越年而资本不继,宣告停业,月山由是北返,未到五十即故,闻者莫不惋惜。
黄胖故后,戏界中效黄而标名黄派武生者,计有李吉瑞、瑞德宝、小达子,马德成等,而吉瑞、德宝、达子等三人,近年来已不常出演,其代表黄派武生者,现只有马德成一人耳。
现代小生中之「三男」
金仲仁、姜妙香、王又荃
小生一角,在戏行中为最难之角色,唱不能近于旦角,做不能近于武生,小生自徐小香,王桂官,江春山,陆福山,陆连桂,陆双玉,陆华云,德珺如,朱素云,等名角故后,其老气横秋者,仅有程继先一人,惟已不能常演,近据戏行人云,现在小生一门缺人甚多,以艺术论,金仲仁可称长男,姜妙香次男,王又荃三男,后起者当以叶盛兰,陈盛泰,高维廉,周维俊,阎庆林五人最有希望也。
按仲仁名春元,为前清皇族,世袭奉恩将军,幼习诗书兼好武术,从老伶工姜耗子学小生戏,文武昆乱皆能,现在荀慧生剧团中称为一大金刚,收有徒弟数人,均以维字命名,如高维廉,周维俊等皆其高足也。
金仲仁之《安龙媒》
妙香为姜丽云之子,名汶,字慧波,直款献县人,曾从田宝琳陈德霖学青衣,当年享名一时,自咯血后,拜冯惠林陆吉林为师,改习小生,其艺多守旧规,特长「三眼慢板」如探母中杨宗保「扯四门」所唱之三眼为最拿手,妙香性孝善绘,有古君子风。
又荃名世忻,字幼泉,号逸园,浙江山阴人,父香泉官吏也,又荃曾毕业于中学,由汇文学校中途退学,清末出入于普庆尧天票房,习武老生,嗓音坏后,改习小生,民国三年入春阳友会,为中坚份子,民七应汉口和记舞台之聘,始成伶人。
按以上三小生,在戏班中已成重要人物,所谓麻木良香各有所长,以做工论属于金,以唱工论属于姜,以武工论则属于王云。
富连成四科中之著名花衫
三人已去其二仅有孙盛芳一人耳
现代名旦孙盛芳,本年二十三岁,原籍江苏淮安府人氏,祖父秀华,唱老旦,兼演小花脸,曾供奉内廷来京,父名小华,丑工,均在舞台上享有盛名,盛芳昆仲三人,兄福亮,继承父钵,弟瑞春,现在尚小云主办之荣春社做科,盛芳七岁时曾入汇文小学读书,因不喜学戏,拟读书后改习他业,讵近朱者亦,近墨者黑,父兄均操剧业,每日接近者,皆为梨园事耳,偶一歌之亦极为可听,复以其面貌秀丽,纯为一绝好旦角,当延赵芝香学戏,十一岁时以学有成效,盛芳极有魄力,当语家人,若将来一定以戏剧为业者,请送入富连成科班,以求近展耳,家人以其即肯发心,即送富社入四科学艺,从金喜堂学花衫,苏雨清学青衣,原写字六年,帮师一年,讵毕业将满时,社中正值仲盛珍告病假,彼时花衫缺人,社中不得不在盛芳身上加紧,于是盛芳因劳而累,亦演成吐血之症,乃亦请假入院就医,时富社正式花衫已告乏人,遂经萧连芳提议,认为刘盛莲系可造之才,是时盛莲尚学老生,后竟尔成功,及至盛珍死后,盛芳病愈,而盛莲已大红特红矣,盛芳以病后尚须休养,请之于社长叶春善,准其六年期满毕业出科,其帮师一年破格免去也,闻富社四科中之著名花衫,计有仲盛珍,孙盛芳,刘盛莲三人,今已死其二现仅有盛芳一人耳。
(《梨园轶话》第二册)
联系客服