高级词汇：convention

最近，美国一家生物技术公司与日本一家制药公司宣布，他们开发的治疗阿尔茨海默症（Alzheimer's disease，简称AD）的药物已经通过临床测试，正在等待美国食品和药物管理局（FDA）批准。

《经济学人》2019年10月26日这一期里面 Fabulous or futile? 这篇文章，就讲到我们应该如何去看待这一事件。

我们先来听一下原声音频片段（英音），建议大家在听第一遍的时候先别看文本，这样磨耳朵，听力水平才会慢慢提升哦：

Alzheimer's disease 来自我爱背单词 00:00 00:40

America's Food and Drug Administration, which will decide whether to give aducanumab the go-ahead, will of course be aware of the conventions concerning statistical power, and will make its decision in light of that awareness. There must, though, be a temptation, given the magnitude of the problem of Alzheimer's (in America alone there are almost 6m cases), and the absence of alternative treatments, to give a green light to something that might work, in the hope that it does work. Which will make heroes out of everyone involved if it turns out to be correct-and villains if it does not.

美国食品药品监督管理局将决定是否批准ducanumab的使用，当然，他们将意识到相关统计功效的惯例，并将鉴于这一认识做出决定。然而，考虑到阿尔茨海默病的严重程度(仅在美国就有近600万病例)，以及缺乏替代疗法，肯定存在一种诱惑，那就是给可能奏效的方法开绿灯，寄希望于它真的奏效。如果事实证明是正确的，那么每个人都会成为英雄；如果不是，那么每个人都会成为恶棍。

convention  /kənˈvenʃn/

n. 会议；惯例；公约

TOEFL丨CET6丨IELTS

【追根溯源】

convention 来自拉丁语 conventionem，由词根 ven/vent 扩展而来，表示 come，即“来”的意思，很多扩展的单词都与“来”这个动作有关，例如：

avenue  n. 大街；途径

convene  v. 聚集；召集

intervene  vi. 干涉；插话

contravene  vt. 违反；抵触

convenience  n. 方便，便利设施

ventilation  n. 通风设备；空气流通

adventurous  adj. 爱冒险的；危险性的

恺撒大帝是罗马帝国的奠基者，他在泽拉战役获胜后写给罗马元老院的著名捷报中用了3个拉丁词汇：VENI VIDI VICI，音标是 /weːniː wiːdiː wiːkiː/，翻译过来就是“我来，我见，我征服”，听上去就很霸气的感觉！其实这句名言就用到了三个词根，ven 表示来，vid 表示看，vic 表示征服。

【影视例句】 

在美剧《破产姐妹》S01E16这一集里，Max和Caroline不得不放弃情人节的计划，在医院陪伴Earl度过难关。与此同时，Caroline想要和她的老情人重修旧好......Max的调侃中大家就可以看到convention的一种用法。

- You dumped me two years ago?

- Well, 'dumped' is a strong word.

- Tore my heart out, shook it in front of my face.

- That any softer?

- Hate to interrupt the 'perfect white teeth' convention,

- but we're in a hurry.

- 你两年前甩了我吗？

- '甩'这个词有点重吧

- 当着我的面，把我的心撕成碎片扔掉

- 这样有轻点吗？

- 抱歉打断你们'强颜欢笑假客套'的对话

- 但我们赶时间

 上期复习 

dispatch