我们先来听一下原声音频片段(英音),建议大家在听第一遍的时候先别看文本,这样磨耳朵,听力水平才会慢慢提升哦: Pseudomeat 来自我爱背单词 00:00 00:20
Until recently, the only way to make meat was for an animal to eat a plant and then be killed. Now, with better technology, it may be possible to create radically different, animal-free food chains. And boffins are constantly improving what bogus burgers taste like.
直到最近,获得肉的唯一方法是动物吃植物,然后被杀死。现在,有了更好的技术,有可能创造出完全不同的、不含动物的食物链。研究人员也在不断改进假冒汉堡的味道。
GRE丨SAT丨专八
在19世纪的美国新闻报纸上,bogus就被用来形容“伪造的东西”,但没有人知道这个词的确切来源。美国马萨诸塞州波士顿的一份新闻报刊认为,这个词是从意大利臭名昭著的骗子鲍格才(Borghese)的名字演变而来的。他擅长开空头支票,经常到银行或商店里去兑换现金,然后一走了之。渐渐的,他的臭名远扬,大名Borghese也逐渐成了“冒牌的”或“伪造的”的同义词,后来拼写形式缩写为bogus。
另外,还有几个特别重要的单词与bogus意思相近,例如:
counterfeit /ˈkaʊntəfɪt/ a.伪造的
artificial /ˌɑːtɪˈfɪʃl/ a.人造的;仿造的
man-made /'mæn'meɪd/ a.人造的在美剧《复仇》第2季第16集,Aiden就要加入Grayson家族的董事会,Emily虽然知道她的目的是让Grayson家族破产,但还是不忘调侃一下Aiden,话语中就用到了bogus这个单词:-So how do I look? Like someone about to go to a board induction, hopefully?
-I would say that you look the part of both board member of a corrupt company, and treasurer for a bogus charity.-我看起来怎么样? 像不像一个去参加董事会的人吗?
-我说你看起来既像腐败公司一名董事,又像假慈善机构的出纳员。