初中英语课外阅读

chopsticks（筷子）

chopsticks 筷子。chop是砍断、切断的意思，stick就是圆棍，后面加s，为什么要加复数呢？是因为我们的筷子是由两根棍子组成的，所以叫做chopsticks筷子。 很多外国朋友来到我们中国就要入乡随俗，吃饭的时候使用筷子。吃中国美食用筷子才能吃出更好的味道。筷...

点击：819　 查阅全文...

Olympic stories（奥运故事），Olympic legends （奥运传奇）

北京奥运会很快就要举行了，我们的心情也越来越激动！说到奥运，每一届都会有一些很感人的故事，甚至成为经典的传奇，让人难以忘怀！ 故事在英文来说是story，那么，Olympic story就是奥运的故事。 传奇的英文可以说legend，也可以解释为传奇的人或事，legen...

点击：732　 查阅全文...

The Olympic Village is the home to all athletes.

奥运村的英文名字是Olympic Village，是奥运会主办者为参加奥运会的运动员、官员和工作人员提供的住宿地。也就是说，奥运村是所有运动员的家。The Olympic Village is the home to all athletes. 其中，village 是村子的意思，运动员就是athlete。 我们希望...

点击：697　 查阅全文...

It's free. （这是免费的。）

大家好，奥运就要开幕了，为了接待好来自五大洲的朋友，北京提供了全方位的服务，例如引路，翻译等等，这些全部都是免费的。 如果要告诉外国朋友：这是免费的，英文应该怎么说呢？Its free. 我们都知道free有自由的意思，在这里free是指免费的，无偿的。Its f...

点击：729　 查阅全文...

first class（头等舱），business class（商务舱），economy cla

通常飞机有三个舱位，分别是头等舱first class, 商务舱business class和经济舱economy class. first在这里有第一、优先的意思；business是商务；那economy是经济的意思，在这里可以解释成为经济实惠；class在这里理解成为是等级。 随着北京2008年奥运会的临...

点击：727　 查阅全文...

check in（登记入住）， check out（从旅馆等结帐后离开）

大家好，北京奥运即将举行，很多外国朋友陆续到北京来。他们在办理酒店入住手续的时候，我们把报到、登记叫做check in；而退房、结帐的时候我们就叫check out。 要办理入住手续的柜台，英语可以说是check-in desk或是check-in counter。不过无论是check-in d...

点击：722　 查阅全文...

double bed（双人床），twin beds（两张单人床）

大家好，如果你们的外国朋友想要到北京来观看08奥运的话，你想为他们预订饭店的房间，记得你一定要问清楚他们具体的要求。 譬如说他们的房间的床是要双人床还是两张单人床，双人床的英文是double bed。double是双倍，两个的意思，所以双人床是double bed。两...

点击：716　 查阅全文...

You are welcome!（别客气！）

2008北京奥运已经越来越近了。我想大家都知道，欢迎来到北京的英文是：Welcome to Beijing。 但是welcome 还可以有其他的词组。比方说：You are welcome. You are welcome 就是别客气的意思。 当你帮了忙以后，外国朋友跟你道谢，说Thank you!的时候，你可以...

点击：743　 查阅全文...

weather forecast（天气预告）

因为天气会影响赛事的结果，所以大家都很关注气象局发报的天气预告。 天气预告英文就是 weather forecast。weather有天气的意思，forecast就是预测、预报，weather forecast就是天气预报。 现在距离奥运已经很近了，尤其是出发去观看赛事之前，不妨先看看北京...

点击：709　 查阅全文...

tour guide（导游）

2008年奥运会会有很多的外国朋友来到北京。北京是一个旅游城市，有很多文明古迹，需要一个导游。导游的英文是tour guide。 tour有旅游的意思，guide有向导的意思，tour guide就是导游。北京2008年奥运会招募了很多奥运双语导游志愿者，他们会为来自世界各国...

点击：701　 查阅全文...

Olympic torchbearer（奥林匹克火炬手）

2008年奥运会的火炬正在传递中，那么我们怎么用英文表达这些肩负光荣使命的奥林匹克火炬手呢？奥林匹克火炬手的英文是Olympic torchbearer。 Olympic的意思是奥林匹克，torch的意思是火炬，bearer是传递者的意思，合在一起就是火炬手torchbearer。 在这里，...

点击：684　 查阅全文...

special traffic lane（专用交通车道）

咱们北京人多，车多，因此北京市将在奥运期间开辟奥运专用车道，就是special traffic lane。 special是专用的，特殊的意思；traffic是交通的意思，lane是车道的意思。 special traffic lane就是专用车道。 它主要用于连接比赛场馆及奥运村。另外，长安街、机...

点击：726　 查阅全文...

The National Stadium（国家体育场），The Bird's Nest（鸟巢）

6月28日，第29届奥林匹克运动会的主会场，国家体育场鸟巢竣工。 The Birds Nest，bird 就是天上的飞鸟，nest就是鸟儿睡觉的地方鸟窝。我们的国家体育场就被称为鸟巢。The National Stadium is called the Birds Nest. The National Stadium国家体育场，be ca...

点击：707　 查阅全文...

hat trick（帽子戏法）

很多人现在都在看欧锦赛，而对于足球迷来说，奥运会的足球比赛当然不容错过。在足球比赛中，经常出现帽子戏法，hat trick。什么是帽子戏法呢？其实是说：一名足球或曲棍球运动员在一场比赛里面连进三球，就是hat trick。 hat 是帽子，trick可以解释为戏法、...

点击：726　 查阅全文...

各年级视频辅导入口