吴獬题岳阳楼对联

吴獬（xie谢）（1842—1918），字凤笙，一字凤荪。湖南临湘人。光绪十五年（1889）进士，历任广西来宾、荔浦知县，为官清廉，整肃吏治。后以不乐仕途，乃改教职，主讲长沙岳麓书院等。从教50年，弟子遍东南数省。曾为各地名胜古迹题联赋诗，咏物抒怀。有《不易心堂集》、《不易心堂联语》《一法通》三卷等。
 

岳阳岳阳楼一

楼阁莫便登，先看文正记中，某条似我；

江山只如故，试数燕公去后，得助何人。

【注释】文正：即北宋范仲淹。记：指《岳阳楼记》。范仲淹在《岳阳楼记》中列举不同环境登楼的不同感慨，表达出“不以物喜 ，不以己悲”、“进亦忧，退亦忧”的思想感情。 燕公：即唐代中书令张说。他谪守岳阳时扩建此楼，并命名为“岳阳楼”。 得助何人：指北宋滕子京被贬岳阳，重修岳阳楼并请范仲淹作《岳阳楼记》。

【简评】此联选取岳阳楼人文掌故，述事感怀，别辟蹊径，不落窠臼。上下联其实均以问句结尾，上联所问，是登楼者是何种心情和感慨；下联所问，应指张说去后，“文章得江山之助”的只有范仲淹了。

 

 

岳阳岳阳楼二（吴獬）

每眼前望吴楚东南，辄忧海防；

只胸中吞云梦八九，未许回澜。

【注释】吴楚东南：出杜甫《登岳阳楼》：“昔闻洞庭水 ，今上岳阳楼。吴楚东南坼 ，乾坤日夜浮。亲朋无一字 ，老病有孤舟。戎马关山外，凭轩涕泗流。” 吞云梦八九：出汉司马相如《子虚赋》：“吞若云梦者八九于其胸中，曾不蒂芥。”和

【简评】此联对仗工整，大气磅礴，意境沉雄，被作者置于《不易心堂联集》的卷首。联撰于清光绪年间，那时是中日《马关条约》签订后，作者由景及情，站在岳阳楼上眺望东南，想到祖国东南门户洞开，海防丧失，外国侵略者把魔爪伸入到内陆，不能不引起有识之士的忧虑。下联则引用汉朝司马相如《子虚赋》中的“吞若云梦者八九”来形象地抒发作者匡时救国的政治抱负和欲“回狂澜于既倒”的气概。