上联：集神州九处名山胜水奇观，绘我书斋，供我观赏。沧海日：海水沧色，一望无际，日出之时景色壮观。历代以泰山极顶观东海日出为最。赤霞城：赤城，山名，位于浙江天台县，山上赤石屏列如城，观之如霞，故称“赤城栖霞”。峨眉雪：指雄奇壮观的四川峨眉山雪景。巫峡云：四川巫山县东巫峡两岸有著名的巫山十二峰，诸峰常有云雾缭绕，为胜景奇观。洞庭月：洞庭湖有“八百里洞庭”之称，洞庭月色美不胜收。范仲淹《岳阳楼记》云：“而或长烟一空，浩月千里”。彭蠡烟：江西鄱阳湖又称“彭蠡湖”,湖上烟波浩淼，蔚为奇观。潇湘雨：指“潇湘夜雨”，为“潇湘八景”之一。武夷峰：武夷山为福建省第一名山。庐山瀑布：江西庐山有“匡庐奇秀甲天下”之誉。
下联：汇中华九位名人绝艺，藏我橱窗，供我研究。少陵诗：杜甫，自称少陵野老，有“诗圣”之誉，其诗被称为“诗史”。摩诘画：王维，字摩诘，其诗、画在盛唐时代颇负盛名。左传文：春秋左丘明所撰《春秋左氏传》，保存了大量史料，文字优美，记事详明，是中国古代史学和文学名著。马迁史：司马迁《史记》是我国第一部纪传体通史，记事起于传说的黄帝，迄于汉武帝，首尾共三千年左右。该书不仅是一部不朽的史学名著，在文学史上也享有很高的地位。薛涛笺：薛涛，唐代著名女诗人。曾为乐妓，时称女校书。居浣花溪时，创制深红小笺写诗，人称薛涛笺。右军书：晋代大书法家王羲之，官至右军将军，其书法艺术在中国书法史上享有极高地位，有“书圣”之誉。南华经：亦称《南华真经》，即《庄子》，为道家经典，为战国早期庄子及其门徒所著，在古典散文中无与伦比。相如赋：司马相如，汉代辞赋集大成者。屈子离骚：屈原，战国时期诗人。代表作有《离骚》。
