无锡<锡山区楹联>(22)查桥吼山公园(2) 许荣海
进“吼山公园” 石牌坊,循石级“古道石弄” 而上,半山有舒怡亭,亭柱贴有喷绘写真的抱联: 静看九里河新建; 芬馥七云山始春。 “九里河”、“ 七云山” 对仗颇工,山麓南百米多,静躺着东西向悠悠的九里河,是新修、整治,却非“新建” 。“静看” 是偏正结构的动词,而“芬馥” 是并列结构的名词,词性、结构不同怎能对仗,尾部“新建” 与“始春” 仔细分析也不对仗,上是动词下为名词,而且本联平仄混乱,除尾音外其他都失替缺对。该联没上下款,不知作者是谁。 拾级而上接文萃轩。文萃轩一幢二进,自成院落,2000年建成,现为锡山区书法协会、锡山区安镇书画协会所在地。大门上贴一联: 同奏琴瑟乐; 共传文艺声。 虽短短五言,上联“奏”、“ 瑟” 均为仄声,失替了。瑟处应为平声,其实只要把“琴瑟” 对调一下,成“瑟琴” 其意不变,平仄和谐。
|