感谢作者、中学英语老师陌上花开。感谢英文版诵读者、我的朋友西安威廉英语学校校长威廉先生（西安地区重要英语听力测试录音者）。这是两封不同内容的信，汉语的写于2016年11月，英文的写于2017年 1月，但是信中所要传递的情感是相同的，，，
文：张晓萍
诵读/导语：梁轩诚
（作者与父亲）
亲爱的爸爸：
您在天堂还好吗？
今天是您的生日，女儿却再也不能像往年一样陪您开开心心一家人吃顿饭，再也不能为您精心挑选一件生日礼物，再也不能对您说句:爸爸，生日快乐！
心情就像这下雨的夜一样，忧郁而清冷。一个人在冷冷的细雨中走着，昏黄的路灯，在夜色里寂寥地闪烁。泪水一次次模糊了眼睛，多想再喊一声:爸爸……我那好多朋友赞叹的1.5的超好视力，在大街上，在迎面走来的人潮里，为什么怎么都找不到你？是不是厚重的阴霾无情地吞噬了你？
我闭上眼睛，不敢去看街头你曾出现过每一个角落。可是你的声音还回荡在耳边，你在哪里？能否给我一个哪怕是如泡沫般虚幻的影子，也能给我一丝慰藉。
在遥远的天堂里，爸爸你会看着我们吗？你能听到亲人的呼唤吗？四个月以来，我好像一直在逃避，一直不敢承认你已经离开。多少年来，只因我是你最小的最疼爱的孩子，你对我无条件的付出从不曾索取。我仿佛有一根巴啦啦的魔法棒，只要我挥舞一下，所有的心愿您都可以帮我达成，那是您对我最甜蜜的臣服。
多少年来，在我成长的途中，你总是不动声色，却在我快要放弃时给我最大的支持和力量，在我认为梦想遥不可及时给我以希望和鼓励。多少年来，你在外奔波，只为了给我们最好的一切，给我们任何东西也无法撼动的爱。如今却在好日子到来的时候匆匆离去。
你在天堂知道吗？爸爸，只是在人群中看到与你相似的背影，只是在大街上看到与你年纪相仿衣着相似的老人，只是看到寻常的人群中有子女搀扶着父亲走过，只是回到家里看到与你有关的所有物品……就这样无端地迈不动脚步，移不开视线，深陷回忆中，。因为你，我相信人真的有灵魂，有感应，这浩渺的宇宙中真的有天堂，有今生和来世，有轮回。相信在天堂里，你会看到我对你说的这些话，会给我温暖的回应。我相信在生生世世的轮回中，经历漫漫黑暗，痛彻心扉，终有一天，会到达黎明，我们会永远相聚。
我曾说过在你的晚年我要陪你去做很多很多事，如今却变成了再也无法实现的梦。爸爸，在我心里，你永远是活着的，那黄土下掩埋的，只是你的身，你的心，永远是和我们一起的。就像这些日子，我看到妈妈的手，一次次抚摸着你留下的衣服，你的皮带，你的钱包……一次次，就像每次抚摸着你的头发一样的依恋和温柔……半个世纪的相濡以沫，爱是时光荏苒，你早已成为妈妈生命中无法替代的另一半。
爸爸，在天堂安息吧！你虽然走了，但你那只无形的手，将会握住妈妈还有我们兄弟姐妹互相扶持，引领我们度过生命的每一段起伏。因为爱你，我曾痛不欲生，脆弱的不堪一击，也因为爱你，我选择坚强，因为我要替你去爱所有你爱着牵挂着的亲人，因为我知道，你在天堂里要看着我们幸福的活下去！
在这匆忙的人世间，在许许多多的时刻，毫无征兆想念你，是我余生再也不能治愈的隐疾。在任何时间，任何地点，无论时光怎么变迁，岁月怎样流逝，我都能清楚地听到你的声音，看到你的笑容，感觉到你的存在。你走的太匆忙，我们来不及告别，这样也好，我们永不告别，也永不分离。
今夜，我为您写这封信，但是我不知道天堂的地址，天堂的邮编……但是我相信，今夜在梦里，我一定会看到你朝我走来，我会朝着你奔去，您一定可以看到女儿为您写的这些文字。您还会像以前一样温和的笑着，那微笑一如过去一样亲切和温暖，仿佛在无边的黑夜为我挂上一轮明月。
爸爸，照顾好自己，耐心等待，总有一天，在那个超越时空的地方，我们会永远重聚，再次看到同样的夜晚，同样的月光。我还是你的那个小女孩，牵着你的手，再也不会松开。
爸爸，生日快乐！
女儿写于2016年11月
（本文配图均由作者提供）
作者简介：
诵读者简介：梁剑，字轩诚，陕西三原县人。知名策划人、资深媒体人，西京学院至诚书院客座教授，陕西石岗书院院长，石岗国学院执行院长。2015年，创办原创文艺平台《美丽的原创生活》。
美 丽 的 原 创 生 活
专 注 原 创 文 学 | 分 享 生 活 美 丽
联系客服
