〓 张爽Stella Zhang 作品

张爽｜0-视点-2（局部）0-Viewpoint-2(Part)｜Mixed Media｜2010｜Chinese Culture Center of San Francisco

“

因为距离让我更关注眼前的一切，大大小小的物件在我眼里都有特别具体的信息，既独立又魔幻，任何细小的形态与缺失都比以往更能牵动我的视线和神经。

我用这种发现的方式去连接我的作品，也许只有不停地工作才能平复心里的焦虑。我想让作品来弥补安全感的缺失，如一种流淌的软疗，以自己的方式发声，记录和内省，让视觉在虚幻中去触碰到真实的存在。只有看到的才能证明我们的信任系统。

——张爽

”

 

ZS＃

 张爽Stella Zhang 

魔幻，视点和记忆

2022年2月1日

Stella Zhang-Viewpoint

■ Because distance makes me pay more attention to everything in front of me, objects large and small bring very specific information in my eyes. They are both interdependent and magical. Any small form can affect my sight and nerves more than ever.  I use this vehicle of discovery to connect my works. Maybe only by working non-stop can I calm my anxiety.  I want the work to make up for the lack of security and find a flowing soft healing to allow me to reflect my own way, and let the vision touch the real existence in an illusory reality. 

ART HEADLINES

张爽：魔幻，视点和记忆

---

编辑 · EDIT / ©ROSAN

艺术家 · ARTIST / ©张爽

发行推广·LSSUANCE OF PROMOTION / ©一甸艺术

2022 艺术家张爽

Stella Zhang Works

张爽Stella Zhang

0-视点-2（局部）0-Viewpoint-2(Part)

Mixed Media,  2010

Chinese Culture Center of San Francisco

张爽Stella Zhang

0-视点-1，0-Viewpoint-1,

Mixed Media,  2010

Chinese Culture Center of San Francisco

张爽Stella Zhang

0-视点-3-2, 0-Viewpoint-3-2

153x122 cm

Mixed Media, 2010

张爽Stella Zhang

0-视点-3-24, 0-Viewpoint-3-24

66x46 cm

Mixed Media, 2014

张爽Stella Zhang

0-视点 (局部） 0-viewpoint (Part)

2015, Art Central, Hong Kong

张爽Stella Zhang

0-视点-8-13, 0-Viewpoint-8-13

110x84x14 cm, Mixed Media

2016 Art Basel, Hong Kong

张爽Stella Zhang

势如累卵（局部）Things Fall Apart (Part)

Mixed Media, 2018

Chinese Culture Center of San Francisco

张爽Stella Zhang

外观－1 Facade-1

30x30x15 cm

Mixed Media, 2018

张爽Stella Zhang

外观－7 Facade-7

49x51x20 cm

Mixed Media, 2018

张爽Stella Zhang

软体（局部）Pliability (Part)

Mixed Media, 2018

Wanying Art Museum, Shijiazhuang

张爽Stella Zhang

透明体 （局部-1）Translution (Part-1)

Mixed Media, 2018

Galerie du Monde, Hong Kong

张爽Stella Zhang

无题-01， Untitled-01

156X186X13 cm

Mixed Media, 2018

张爽Stella Zhang

无题-07+08， Untitled-07+08

91x34x10cm, 81x42x10cm

Mixed Media, 2018

张爽Stella Zhang

无题-13 Untitled-13

 80X190X13 cm

Mixed Media, 2018

张爽Stella Zhang

无题－43，Untitled-43

 Mixed Media, 2018

Galerie du Monde, Hong Kong

张爽Stella Zhang

封存的记忆（局部-1）Sealed memory (Part-1)

Mixed Media, 2019

Chinese Culture Center of San Francisco

张爽Stella Zhang

侵入-1，Incursion-1

38x79x36 cm, Mixed Media, 2019

Untitled Art Show, San Francisco

张爽Stella Zhang

捆绑  Trapped

15x40x23 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

恍如隔世  Different Life

13x56x18 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

回望 Observance

43x61x10 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

Cleanse & Rebirth

76x36x9 cm + 83x38x10 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

虚拟的访客 Virtual Vistor

61x91x20 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

飞奔的错觉 The Illusion of Flying

163x64x24 cm

Mixed Media, 2020

张爽Stella Zhang

折断的翅膀 Broken Wings

82x66x20 cm

Mixed Media, 2021 copy

张爽Stella Zhang

独白 The Monologues

64x32x10 cm

Mixed Media, 2021

张爽Stella Zhang

奥菲莉娅 One In A Thousand Ophelias

31x36x97 cm

Mixed Media, 2021

张爽Stella Zhang

干枯的玫瑰 Rose Without Sunshine

122x76x8 cm

Mixed Media, 2021

张爽Stella Zhang

三把椅子 Three Chairs

Mixed Media, 2021

张爽Stella Zhang

穿梭 Shuttle Relief In 2022

36x40x56 cm

Mixed Media, 2022

张爽Stella Zhang

仪态 Appearance

86x74x82 cm,

Mixed Media, 2022

---

关于艺术家

张爽（Stella Zhang） 

1985年 毕业于中央美术学院附中。

1989年 毕业于中央美术学院中国画系，获学士学位。

1990年 赴日本留学。

1992-1994年 就读于日本多摩美术大学日本画科研究生。

1996年 毕业于东京艺术大学日本画科大学院。获硕士学位。

2003年 移居美国。

2016-2017年 斯坦福大学驻场艺术家

2016－2017年 客座执教于斯坦福大学

2018-2019年 客座执教于中央美术学院

个展

2021 Qualia Contemporary Art, 美国, Palo Alto

2020 无题艺术博览会(Untitled Art Fair)，美国，旧金山

2019  南海艺术中心，美国，加州

2018  世界画廊，香港

2018  万营艺术空间，中国，石家庄

2017  南海艺术中心，美国，Millbrae

2016  巴塞尔艺术博览会， 香港

2015  香港艺术中心，香港

2015  世界画廊，香港

2015  旧金山中华文化中心，美国，旧金山

2012  不一艺术，香港

2011  硅谷亚洲艺术中心，美国, Santa Clara

2010  The Performance Art Institute, 美国，旧金山

2010  旧金山中华文化中心，美国，旧金山，

2009  Amrithika Gallery，美国，Palo Alto

2009 Elizabeth Norton Gallery，美国, Palo Alto

2006  JKD Gallery，美国，洛杉矶

2005  Sandstone Gallery，美国，洛杉矶

2004  中国美术馆，中国，北京

2004  台北县艺文中心，台湾，台北

2003  JKD Gallery，美国，洛杉矶

1997 佳那露画廊，日本，东京

1993 小津和纸博物馆，日本，东京

1992  永井画廊，日本，东京

1991 中国画廊，日本，横滨

奖项与荣誉

2019 Tosa Studio Award 提名

2016-2017 斯坦福大学驻场艺术家

2016 Fleishhacker Foundation Eureka Fellowship Program 提名

2016 Juror for the Peninsula Jewish Community Center

2014 Joan Mitchell Foundation Grant Program 提名。

2013 Fleishhacker Foundation Eureka Fellowship Program 提名

2010 Fleishhacker Foundation Eureka Fellowship Program 提名

2010 年度鲜锐艺术家， 旧金山中华文化中心，美国，旧金山           

2002 第18届美术多摩展一等奖，日本，町田

1995 第32届亚洲现代美术展最高荣誉奖，日本，东京

1994 东京研究生美术展，新人奖，日本，东京

1990 中国文化绘画作品一等奖，日本，东京

---