打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《世界尽头的村庄》引发格陵兰旅游热
一部影片引发的格陵兰旅游热 译者sunset123原文作者Isabel Choat 2013-05-19 08:37:26双语对照 | 查看译者版本

随着每一本新旅游书的出版,这个世界也似乎变得越来越小。那些以前只有最勇敢的探险家才能涉足的偏远和充满异域风情的地方,现在已经成了游客们的度假目的地。

从巴布亚新几内亚的丛林到加拿大北部托恩盖特山脉的荒原,从缅甸偏僻的村庄到西伯利亚寥廓的草原,那些有钱又有探险精神的游客有太多的选择,而且这样的选择还在不断的增加中。 

旅行家们有一种说法,“当你已经见识了世界,不要忘了还有格陵兰。”格陵兰是地球上最大的(非大陆)岛屿,也是世界上人口密度最低,到访人数最少的地方之一。但是今年夏天格陵兰的58000多名居民有望看到更多的游客来探访他们遥远的海岸,这得益于《世界尽头的村庄》这部影片的放映,也因为有更多的旅行社和邮轮公司为游客提供了格陵兰的游程。


《世界尽头的村庄》这部影片讲述了在格陵兰西北部的尼亚科纳特村的故事,这个坐落在冰海边的村庄里有59位村民。影片追拍了17岁的落寞少年拉尔斯,他从来没有离开过这个村庄。他通过Facebook与他的200位朋友保持着联络,因此受到了外部世界的吸引。拉尔斯拼命想离开,而其他村民则竭尽全力保持着他们传统的捕猎生活方式,虽然越来越薄的冰层让捕猎变得更加危险,而年轻一代对追随父辈的足迹也显得毫无兴趣。

影片在讲述这些人文故事时,影片的背景是美得令人窒息的大自然。“这里的美丽能让你张大嘴巴合不拢。”影片导演萨拉.加夫龙说,她因为改编了莫妮卡.艾丽的《砖块街》而得到了“英国电影电视艺术研究院大奖”的提名。“冰山在漂浮,光线在变化,你就好像面对着一个不停变化着的雕塑公园。”

正是这种野性原始的美吸引了越来越多的游客,而对他们来说今年比往年有更多的机会去发现这种质朴纯净的美丽风景。

今年夏天Cox and Kings旅行社初次提供五个格陵兰游程,其中包括在古鲁苏克村游览两天,这是在格陵兰东部的一个有300人居住的村庄。其它增加了格陵兰游程的旅行社包括发现世界、Exodus、KE探险和夸克探险邮轮公司。



格陵兰的旅游业已经呈现出上升的态势。有数据表明从2004年到2010年乘坐邮轮到格陵兰的游客人数已经翻了一倍达到了30000人,而在岛上陆路旅游的游客人数在2010年为35000人。到格陵兰度假的高昂价格难免会使部分游客望而却步,但随着旅行社推出更多的游程游客人数肯定还会有所增加。


大多数游客到格陵兰是为了观赏壮丽的自然景色,如那些高耸的冰山和辽阔的峡湾,他们还有机会去探访那些地处偏远的村庄,几个世纪以来村民们的生活方式几乎没有发生过变化。有些人甚至是赶在全球气候变暖使景观发生改变之前来看一看这里的景色,正如加夫龙所说,“赶在冰层融化之前来看一看这里的世界。”

 “2012年几乎全部覆盖在格陵兰地表上的冰层都发生了融化,在平常年间夏季融化的冰层只有2012年的一半。由此进一步凸显出尼亚科纳特村的生存危机,并且表明如今在格陵兰就能触摸到地球的脉搏。”加夫龙说。

《世界尽头的村庄》不是一部关于气候变化的电影,但表现出气候变化给居住在尼亚科纳特村的人们带来的影响。随着海冰变得越来越不稳定,狩猎的季节也变得越来越短。



这是不是意味着不应该鼓励旅游业的发展呢?据加夫龙的意见也不见得,她在18个月当中有5个月居住在尼亚科纳特村。她认为组织良好的小型旅游可以提升人们对于气候变化的意识,也可以给尼亚科纳特村这样的村庄带来极其需要的经济帮助,他们正在为保护传统文化而进行着不懈的努力。如果一个村庄的人口下降到50人以下,政府的资助也将停止,这样的村庄就难以存在下去了。旅游业能够成为这些村庄的生命线,为当地居民提供不同的收入来源。

所以尼亚科纳特村的村民们热切地希望分享一块旅游业的蛋糕也就不奇怪了。就像在这部影片中当游客从邮轮上下船来购买当地的工艺品和拍摄照片时,有一位村民说,“我们当然需要旅游业,我想现在有84名游客在游览,我希望这个数字能翻一倍还不止。”

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
冰盖融化如何改变一个国家的生活方式
消逝的格陵兰
格陵兰
NASA发现格陵兰冰层下的大型峡谷(En/英)
格陵兰岛冰层正在慢慢融化:26年间致海平面上升10.6毫米
北极三岛游——开篇2
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服