观看野生动物的游客开始重返津巴布韦
缓慢地，但步伐坚定地，英国旅行经营商，狩猎旅行专家和旅行社开始重返津巴布韦。本周W&O旅行社公布了一项2011年的游程，上个月Aardvark Safaris也公布了一项游程。预计在接下来的几个月里，会有更多的经营者提供旅游节目。这对津巴布韦贫穷而备受摧残的旅游业者来说是个好消息。自从十年前，穆加贝总统决定将他国家的社会和经济列车驶出轨道，他们的生计就举步维艰了。但是这对津巴布韦人民真的有好处吗？
自从穆加贝的支持者开始谋杀，殴打和绑架政治反对派，把农民从他们的土地上驱走——这一大清洗可以追溯到2000年2月，除了零星游客，大部分来自欧洲和英联邦国家的游客都避开了这个国家。（美国人明显多一点，但这是由于他们不能分辨津巴布韦和赞比亚有什么不同。）
现在我们被告知可以回到津巴布韦，因为以摩根.茨万吉拉伊和几乎没有任何改变的罗伯特.穆加贝共同领导的联合政府把这个国家带进了一个繁荣和自由的新纪元。
当然，穆加贝十年来倒行逆施的牺牲品是津巴布韦的普通老百姓，无论是黑人还是白人。而这个曾经一度繁荣的国家，在统计图表上显示出来的下行曲线是有目共睹的。最要命的是自从穆加贝1987年掌权以来，津巴布韦人的平均寿命从61岁下降到了34岁。
那么，我们还应该鼓励人们到津巴布韦去旅游吗？首先我声明我个人兴趣所在。我来自津巴布韦，在过去的十年里，我经常出入这个国家参加选举，写关于环境危机的文章和探访朋友。这样的经历使我可以得出结论：在非洲，没有比津巴布韦更安全，更友好，或者更美丽的地方了。尽管在过去的十年里基础设施损坏严重，但比起大多数其它非洲国家来也不见得更坏，路上虽然坑坑洼洼但还算有路。自从联合政府废止了津巴布韦元后，经济已经趋稳，商店里也重新有了食品和饮料的存货。假如你不是白人农民，或不是民主变革运动的成员，你也不太会受到穆加贝政治流氓的攻击。
一个大的问题是，当统治权最终从这个86岁的暴君手中松开之后，国际关系正常化是否会允许穆加贝的政治继承人继续掌权。假如有自由和公平的选举，茨万吉拉伊的民主变革运动无疑会赢得压倒性的胜利。然而，尽管有国际观察员在场，最近的两次选举还是充满舞弊和谋杀。恐怕明年的下一轮选举也难逃相同的厄运。
答案是复杂的。假如你想探访一个美丽的非洲国家，她遭受穆加贝一伙荼毒多年，正在挣扎重生，那么就去吧。你会看还没有被大规模破坏的原野，会遇到善良的人民。当然，你要小心一点，钱和费用要交到靠得住的人手里。但是假如你感到，你似乎在和可怕的暴君和他的同伙同流合污，那么就等一等，到明年选举揭晓再说吧。
就像在困境中的津巴布韦公民们应该得到财务支援，穆加贝的恐怖统治者们不应得到丝毫的光明照耀。
联系客服
