周末，与三二个个日本友人一起练习刺绣，发现其中一位妈妈戴了看起来像是戒指，又像是顶针的指环，刺绣的几何图案，加上鲜艳但又舒服的色彩组合，非常的漂亮。
带着好奇心，仔细询问后，才知道这个指环叫做「加賀ゆびぬき」，大概就是中文中的顶针，见惯了金属顶针的我，瞬间被日本人的小心思所“俘虏”。
似乎日本人总有一种力量，能将平凡的东西，处理的非常有艺术性，比如补丁，变成刺子绣，顶针变成加賀ゆびぬき，如此种种，以至于总让人感叹。
言归正传，「加賀ゆびぬき」，日本金泽的传统工艺（金沢の伝統工芸），如果翻译成中文，可以称呼为「指贯」，如果按照意则为“加賀顶针”，英文为Yubinuki。
相传指贯的起源是由友禅和服制作匠人将剩余的丝线，做成色彩斑斓的顶针，而后，因为美感实用逐渐变成金泽市的传统工艺。
一枚枚小小的顶针，通过绣线的不同交织，图案和色彩变化万千，诞生出青海波、矢羽根、金魚...等众多经典图案，但无论如何变化，最终总会变成很现代的几何美学。
指贯的制作方法，制作方法类似于大家所熟知的另外一种日本传统工艺：手鞠球，制作材料包括布，纸，丝线和绣针，并做Z字形刺绣。
今天，针顶已经基本消失在生活之中，但指贯却已悄然变成项坠，戒指，手镯，耳坠等等，再次走入人们的生活。
撰文：pinkoi
图片：大西 由紀子
链接：http://www.sogoke.com/blog/14705
大西 由紀子，加賀顶针制作匠人，作家，『加賀てまり 毬屋』创始人，也是加賀顶针文化的推动者。
出生在石川县金泽市的她，从小跟着祖母，学习加贺友禅，也学习加賀顶针的制作，并被加賀顶针美丽的几何图案所吸引。
长大后，前往札幌读书，相比于金泽的传统和古老，札幌少了很多传统的韵味，一切都是新鲜的，大西由纪子再次拿起针线，制作起了加賀顶针，以此宣泄自己的思乡之情。
当几百种不同颜色的纱线，不但的变幻组合，最后变成一个个漂亮的顶针，也吸引了很多的粉丝，并为她走上职业艺人之路奠定了基础。
“虽然指贯如此之小，但模式却无止境的！”大西由纪子如此说，也是如此的尝试，不仅学习传统的模式，也创造自己的模式！
成为职业的手工艺人之后，大西由纪子并没有仅仅满足于此，之后与NHK电视台合作「おしゃれ工房」，并大受好评，然后出版书籍：《絹糸でかがる 加賀のゆびぬき》，《はじめての加賀ゆびぬき: 1本の糸から生まれる美しい模様135点》。，不停的推广加賀顶针。
kiinii x 手工客 叫醒生活的人
联系客服
