如何辨别“动词 副词”结构，还是“动词 介词”结构？

英语中，有的词只能做介词，例如at，for，to，with，of，from，against 等；有些只能做副词，例如away，out，back，off等。动词与它们构成的短语，十分明了，自不必说。

有些词，既可以做介词，也可以做副词，例如in，on，down，up，over等等，这是我们要辨析的。

辨别“动词+副词”结构，还是“动词+介词”结构，从根本上说，就是辨别副词和介词的用法。

介词，其实就是起个媒介桥梁作用。我们知道，不及物动词后面不能直接带宾语，那么在这个不及物动词和它要带的宾语之间放一个介词，就可以了。例如，英语中look是不及物动词，要说“看我”，不能说'look me'，一定要说“look at me.”

所以，“动词+介词”结构，一是介词后面必须带宾语（名词或代词充当），介词不能单独使用；二是这个宾语不能放在动词和介词之间。

“动词+副词”结构，分两种情况：

一是如果动词是及物动词，副词后可带宾语（如果宾语是名词，可放在副词前或后；如果宾语是代词，必须放在副词之前）

例如，try on the coat=try the coat on（试穿衣服），try it on。

二是如果动词是不及物动词，副词后面不带宾语了。

例如，come in （请进），come是不及物动词，这个动词短语就不能跟宾语，in就是副词。

专栏

日常英语口语5000句