勃朗特姐妹的世界

关于迁到哈沃斯一事，帕特里克在他的日记中这样写道：“我的薪水并不多，一年只有200英磅。但我有一幢好房子，而且不收租金。”这幢“好房子”是他6个小孩子的家，它默默地见证了他们所有想像和非凡的创造力——以及他们的悲剧。这栋房子位于村子的最高处，教堂前面，背对一片高沼地，两边围绕着墓地——不断地提醒房子里的居住者最终也不免一死。

我的灵魂从不懦弱，

从不在这狂风暴雨肆虐的地球中颤抖。

在艾米莉身上，刚强的魄力和质朴的性格似乎汇合在一起了。在她天真无邪的情……和坦白率真的态度中间，隐藏着一股魄力，一团烈火——那是足以激励英雄头脑，使勇士热血沸腾的，但她缺老于世故的智慧；她的能力在生活的实际事务上毫无用处……她与世界之间必须要站着一个解释者。

当然，也许现在有人会想知道，如果勃朗特家孩子们的母亲能一直抚养他们长大，他们的生活将会有什么不同。就如同盖斯凯尔夫人记下的帕特里克的话中所说的：

我妻子和我靠着低微的收入生活了——9年，这是尘世中所能拥有的最大幸福了。过了那段时间，天哪！她逝世了，我心中悲痛无比，也给我和我的孩子们带来了不可挽回的巨大损失。

只有在家里，艾米莉才觉得快乐。“我妹妹喜欢荒野”。夏洛蒂这样写道，盖斯凯尔夫人讲述了在1848年12月艾米莉濒死之时，夏洛蒂如何去找了一枝迟开的石南花送给她妹妹。然而回来的时候，她发现艾米莉已经病入膏盲，认不出这是什么花了。夏洛蒂对她的去世极为痛苦，她在写给史密斯.威廉姆斯的一封激动的、充满感情的信中表达了这种感情：

艾米莉已经不在这里了——她病弱的残躯已经被抬出房子；她那我们深深爱着的头像放在教堂走廊里，放在我早死的妈妈，两个姐姐和我可怜的不幸的弟弟旁边……那么——这是我们的不幸——而不是她的，我得到某种悲伤的安慰，我聆听这大风呼啸，感到寒霜刺骨的冷意，我知道大风大雨再也不能带给她任何痛苦了——风雨无法对她的坟墓施展威力了——她的高烧退了，她的不安得到了抚慰，她那极为严重的咳嗽也永久地平息了……

帕特里克1777年出生于圣帕特里克日，他的一生横跨了浪漫主义时期和维多利亚时期的前24年。他不仅比他妻子，而且比他的6个孩子都长寿。他死于1861年，享年84岁。他一生极为平凡——从出生卑微到哈沃斯的教区牧师，最后成为3个名人的父亲。

很难想象，勃朗特姐妹如果没有在这世上活过会是什么样子。《简.爱》和《呼啸山庄》不仅仅是著名，它们紧紧地抓住了好几代读者的想象力，小说中的人物和事件会一直活在他们的心中和在勃朗特的风景画里。

勃朗特姐妹有使读者卷入她们的想像世界里的能力，这使人们蜂拥到哈沃斯，这个约克郡的小错和艾玛河畔的斯特拉特福镇相竞争，成为了一处文学圣地。当然，人们从世界各地来到这儿不仅是来看博物馆，而且是要来——在任何天气——如朝圣一般爬上漫漫的前往托普.维森之路，亲眼看看凯瑟的荒野天堂。

勃朗特姐妹为何吸引大众读者的感悟，为什么那么多人被吸引到哈沃斯和荒野来，那不仅仅是因为她们的小说和诗歌，而且还因为她们的生活。她们自己就是一个动人的故事，人们被激起了不同的情感。然而如果没有她们写的书，我们将一点也不知道，在19世纪的上半叶有这样一个家庭在约克郡过着默默无闻的生活；否则他们就和其他被埋在哈沃斯的教堂墓地的许多人一样已经被遗忘了。

就是因为她们的文学作品我们才记得她们，她们的著作就是她们的不朽名声。