漫谈“领袖”一词的起源及本意。
“领袖”一词最早起源于哪个朝代?恐怕是少有人知道吧?“领袖”一词的本意,恐怕更加鲜为人知了。从夏商周秦汉到唐宋元明清,历来史书或小说,随记,神话诗词,皇上奏折等等,等等中均无有“领袖”一词出现,就算是中国四大名著原版中也没有“领袖”一词出现过,由此可见,这“领袖”一词,当起源于民国时期。诸位如另有发现的话,万请指教为盼,以免误了后代子孙。
那么“领袖”一词的本意是从何而来?说穿了,恐怕有人会不高兴,但事实如此,我也就顾不上了。
“领袖”一词的本意,是从裁缝师傅那里出来的。中国历来有青,红两帮裁缝之分,青帮裁缝是指专项制作中式服装的,青帮裁缝的历史有多长?中国五千多年来的历史,就是青帮裁缝的历史,上到皇帝龙袍,下到平民短裤,无一不出自于青帮裁缝之手。
红帮裁缝的历史,据我所知,是在1840年第一次鸦片战争后,清政府在洋炮洋枪面前开通了五个通商口岸,由此引来了大批的洋鬼子,这些洋鬼子有的是带家眷的,长年累月住在中国,一年四季的衣服要更换,每次如都从国内托运过来,一是价格昂贵,二是时间上没有保证。于是 就开始在中国本地,寻找会做西式服装的中国裁缝定做。由此开始,一些年青的青帮裁缝,就此走进或者说树起了红帮裁缝的旗帜,独领风骚到今天。
好了,再说“领袖”二字的本意吧。
在裁缝口中,领与袖是两个部位,领就是衣领,袖就是袖子。一件衣服,最重要的,花样变化最多的就是衣领和袖子。衣领做的好不好,就会影响整件衣服的外观效果,衣领的花样变动,也可以带动整件衣服的式样变动。从前的不说,就眼面前的衣服领子有多少?从大翻领,小翻领,大方领,小方领,大圆领,小圆领一直到现在的衣领,是很难说得清了。衣领装的不正或歪曲一点整件衣服也就报废了。
再说袖子,以前菲律宾总统
我在这里说的是正式服装的事,是出席什么会议或者说商务谈判,和外商签订合同时穿的服装。都知道西方世界开放,可是在联合国大会上,有哪一个女性官员是穿着吊带服,无袖衫坐在那里的?
我在这里说的是领与袖的本意,原本是裁缝师傅口中的一句术语,就是衣领和袖子。之所以后来有人把它合并为一个单独的名词“领袖”,这实在是蒋介石的功劳了。蒋介石是浙江奉化人,到死都改不了乡音,宁绍一带从前有钱人家出门,长辈首先要关照的一句话就是——领袖弄弄好。意思是把衣领弄平整翻下,弄得挺括点,袖子要看一下,尤其肩膀部位,不要弄的一边高,一边底,出去让人看不起,衣冠不整,杭嘉湖一带也大抵如此。
民国后,
我只是想从字面上实际地说一下,这个“领袖”一词的来源和本意而巳罢了。
各位如有不同见解,尽管指正为是。
……
联系客服