从闾邱孝终宅到钱氏息园 ——名园兴废记 钱泳《吴越钱氏宗谱》“苏州蠡南支三元公派”记载：“住郡城”。三元公，三元及第之钱棨，与钱泳同为吴越武肃王钱镠第三十世。郡城，苏州城。方熊《过钱湘舲先生别业，名息园》诗： 梅花高占百花先，人与园林众口传。 妇孺尽知科第好，亭台端仗子孙贤。 华阳未作山中相，白傅曾吟《池上篇》。 莫道生孤栖息意，臣心本不在林泉。 钱泳《吴越钱氏宗谱》 陶弘景（456-536），号华阳隐居，人称山中宰相。李延寿《南史·陶弘景传》：“国家每有吉凶征讨大事，无不前以咨询。月中常有数信，时人谓为山中宰相。”白居易（772-846），官至太子少傅，作有《池上篇》诗，表达归隐田园之乐。钱棨《湘舲诗稿》扉页，有版记“息园藏板”。息园，在闾邱坊巷，原为顾氏依园旧址，至钱氏，四易其主，内有武肃王分祠。姚燮（1805-1864）《上巳日过钱氏息园作》诗：“兹园主人凡四易，武肃王孙今所宅。”北宋时，巷中有闾邱孝终宅。袁学澜《游息园记》：“宋时，黄州旧守闾邱孝终筑园居此。” （一）闾邱孝终宅 闾邱坊巷，因闾邱孝终所居而得名。乾隆《长洲县志》卷十八记载：“闾邱坊，朝议大夫闾邱孝终所居，故以表之。绍定二年重立，在张马步桥北。” 乾隆《长洲县志》卷十八闾邱坊 闾邱孝终（1013-？），字公显，与苏东坡交游甚密。黄州知州任上，建栖霞楼，为风景名胜。元丰年间（1078-1085），以朝议大夫致仕居苏州，参加十老会，饮酒赋诗，米芾作有《九隽老会序草》。 南宋龚明之《中吴纪闻》卷五载：“闾邱孝终，字公显……东坡过苏，必见之，今苏集有诗、词各二篇，皆为公作也。公后房有懿卿者，颇俱才色，诗词俱及之。” 熙宁六年（1073）十一月，苏轼到常、润、苏、秀四州赈饥。途经苏州时，到闾邱孝终家饮酒，作《苏州闾邱、江君二家雨中饮酒》诗二首。至清代，园中仍有此二诗石刻。 元丰元年（1078）秋，闾邱孝终到徐州拜访知州苏轼，回苏州时，苏轼作《浣溪沙》词送别： 一别姑苏已四年。秋风南浦送归船。画帘重见水中仙。霜鬓不须催我老，杏花依旧驻君颜。夜阑相对梦魂间。 四百多米的闾邱坊巷，有着浓浓的历史氛围 “一别姑苏已四年”，相对于熙宁六年（1073）在苏州拜访闾邱孝终而言。“霜鬓不须催我老”，此时苏轼41岁。“杏花依旧驻君颜”，此时闾邱孝终65岁。 （二）顾氏依园 依园，清顾嗣协（1663-1711）建，在乘鲤坊巷（即因果巷）西、闾邱坊巷南，因与其父顾予咸（1613-1669）雅园相依，故名。内有南朝梁妙严公主墓、妙严台、妙严亭、话雨轩、畅轩、学诗楼等名胜。妙严台、妙严亭是园中风景最佳处，有红桥、碧水映带左右。登妙严台，可以望见城西群山。妙严台东为话雨轩，轩南种植桂花树，堆叠太湖石、尧峰石。话雨轩南为畅轩、学诗楼，是顾嗣协赋诗的地方。学诗楼与妙严亭遥遥相对，登楼可远眺。顾嗣协常与文人雅士、骚人墨客在园中集会，听曲赏乐、饮酒赋诗，传为风流韵事、传奇佳话。 道光《苏州府志》卷四十七记载：“桤林小隐，在史家巷，考功郎顾予咸所居。其东偏曰雅园……考功第十子知新会县嗣协别构依园，在乘鲤坊西。”民国《吴县志》卷三十九记载：“依园，在闾邱坊巷南，知新会县顾嗣协所构，以与父予咸雅园相依得名，褚篆有记……每集四方骚人韵士为胜会。” 乾隆年间，依园先后归刑部四川司员外郎蒋曰梁、户部员外郎杨大琛。道光《苏州府志》卷四十七记载：“息园，在闾邱坊中，有妙严台。乾隆刑部员外蒋曰樑、户部员外杨大琛先后居之。”乾隆《吴县志》卷七十记载：“蒋曰梁，字缄三。初任河南安阳县知县，历官刑部四川司员外郎，有治绩，以亲老告归。”道光《苏州府志》卷一百〇一记载：“杨大琛，字宝研，号谦山，吴县人……乾隆己未进士……丁卯补户部主事，升员外郎，以积劳患耳聋，遂以病辞官归。” （三）钱氏息园 息园，在闾邱坊巷（东起皮市街，西至人民路）南、因果巷（东起皮市街、西至人民路）北。钱锋（号槃溪）购得顾氏依园故址而建，园中草木繁茂、亭台众多、池沼水绿，有旱舫名“未济”，极其游赏之乐。 钱泳《履园丛话·园林》记载：“息园，即顾氏依园旧址，族弟槃溪购而葺之。”袁学澜《游息园记》：“苏郡闾邱坊巷有息园者，参军钱锋所筑，为钱武肃王分祠者也。中具水木亭台之胜，每春时，士女看花，扇纨扑蝶，柑酒听莺，备极笙歌游衍之乐。”范广宪《吴门园墅文献》卷一记载：“息园，在因果巷，即顾氏依园旧址，清金匮钱槃溪锋参军购而葺之。”按，金贵，为钱锋祖籍。钱熙元《堠山钱氏宗谱》记载：“十一世承世郎讳迪……有庄一所在金匮梅里乡堠山。宝庆元年分居，因占籍焉，遂为堠山之鼻祖。”梅里乡，在金匮县东三十五里。堠山，在金匮县东三十里。金匮县，雍正二年（1724）析无锡县置。嘉庆《无锡金匮县志》卷一记载：“雍正二年，析无锡县置金匮县。”卷二记载：“堠山，一作缑山，俗名吼山，在县东三十里。”卷四记载：“梅里乡，县东三十五里。” 钱泳《履园丛话·园林》 蒋业晋（1728-1804）作有《钱盘溪少尹新葺息园，招同诸君子赏桂，仿湘中阁体五首赋赠》诗。其五“巨川未济作虚舟”句自注：“盘溪作岸上船，颜名未济。”蒋业晋卒于嘉庆九年（1804），因此，钱锋建息园，不晚于此。至同治四年（1865），息园已瓦砾遍地、亭台坍塌、池水干涸、杂草丛生、树木枯萎，荒废破败不堪，让人产生今非昔比、风流云散之感。
联系客服
