本集截图取自秦兴培先生视频《上海影像1995年(12):董家渡路-中华路-乔家路》。秦先生自1993年起，每年都要来小南门董家渡路一带街拍(93年第九、十八、四十九集；94年第三集)，这次又来小南门周边扫街了。为便利各位观看，现参照1989年版《上海商用地图》(题图1至2)，逐一辨识并截图若干帧，再略作解读，文尾附原视频分享之。
小普陀街，北起董家渡路，南至裘家弄、大水桥交接处，片弹街路面。宋代有僧人从海外奉观音佛像在此修建寺院，名小普陀庙。庙门外有小普陀桥(题图3)，地名遂称小普陀街。1906年(光绪三十二年)，小普陀庙改建为城厢总工程局南区分办处，将佛像迁出，并填浜拆桥筑路。其中，小普陀桥到大街一段，原名小普陀街。现沿路是居民区，曾设有上海和平帽厂、上海市金陵制帽合作工厂等两家工厂。
薛家浜路，北起南区街，东南至中山南路，石片路面。筑路前原是薛家浜东段，浜日久淤塞，辛亥革命后填浜筑路，命名为薛家浜路。说到薛家浜，令人想起一句吓小人额闲话：“侬勿听闲话，就送侬去薛家浜”。话里的“薛家浜”指的是“薛家浜杀猪场”。
清代前期，上海尚无专业宰作，活畜由鲜肉商自宰自理。清末民初，逐渐有私营宰牲作代宰猪牛羊(图2-2)。光绪十四年(1888年)，法租界在南阳桥附近建造了一所简易宰猪场。光绪十七年(1891年)，公共租界开设虹口(九龙路)宰牛场。随后，大南门江阴街及小北门等地都陆续开设了宰牲场(作)。当时私营宰牲场(作)散设各地，宰场猪粪狼藉，臭气四溢，叫声嘈杂，有碍公共卫生和居民安宁，卫生管理、肉品检验诸多不便。民国初期，华界市政管理当局通令各宰作集中开设，集中宰杀。1920年代，为集中宰牲，鲜肉商合伙开建沪南薛家浜宰猪公作，即私营薛家浜宰牲场，俗称“薛家浜杀猪场”(位于外马路269号薛家浜口，今外马路油车码头街口)。1955年8月起，先后对私营薛家浜、曹家渡、杨家渡、江湾、新泾、真如、吴淞宰牲公作和光荣宰牲厂、清真宰牲厂(前身是徐家汇公作)等9家进行清产核资，1956年全部实行公私合营。1963年，薛家浜宰牲场改名为薛家浜猪肉经营部；1979年改为上海市食品公司猪肉经营部；1981年，上海市食品公司猪肉经营部1.2万吨冷库竣工投产(俗称薛家浜冷库)，所属宰牲车间分别迁并龙华肉联厂和张家浜肉类厂。
小石桥弄(小石桥街至董家渡路)，长94公尺，宽3.6～5公尺，沥青混凝土路面。曾称小闸桥街、小闸桥弄，以原薛家浜上的小闸桥命名(题图3)。属居民区。
小石桥街(篾竹路至中华路)，长316公尺，宽3.8～17.5公尺，片弹街路面。1913年填薛家浜一段辟筑，以原薛家浜上小闸桥命名，曾称小闸桥街。
俞家弄(中华路至光启南路)，长317公尺，宽4.6～5.4公尺，片弹街路面。俞文荣族人曾居于此，故名。
附:《上海印象1995年(12):董家渡路-中华路-乔家路》(秦兴培摄)
联系客服
