阿拉老底子每天呈送精彩文章一组
打开尘封的记忆,寻觅往昔的岁月
叙老底子事 忆老底子人
诉老底子情
来源:More城读
作者:董鸣亭
改写、讲述:俞颖
文字、语音审核:丁迪蒙
编辑:王乙其
前文回读:
3、
我离开了上海,离开了武进路。我勒报社办理好了辞职手续,一家头空荡荡个走勒武进路浪向个辰光,我个心也是空荡荡个。照理讲,既然选择了离开,我就呒没必要为此留恋。但是,我对报社是有感情个,对武进路也是有感情个,所以勒我离开个辰光,就像个神经病一样从罗浮路开始,一直走到九龙路,沿牢仔武进路拿马路浪种勒海个梧桐树数了一遍。
因为,我想起有个朋友曾经问我,侬是老武进路浪个人了,晓得搿条马路浪种了几棵梧桐树伐?当时,我冲伊讲:“侬神经病啊,想得出问搿种问题个。”但是,勒我要离开个辰光,我就去数了,是五十六棵,每隔十步路就种了一棵梧桐,但靠近报社个一眼长得最好,最茂盛。据说,其中个几棵还是当年个大亨虞洽卿,搬到靠近武进路公寓个辰光亲手种个。
我到日本去了,马路勒我生活当中已经勿是邪气重要个事体了,但是,我每趟搭屋里写信,还是要写马路、门牌号。因为搿是我个故乡,是我生长个地方。
故地重游
最近,我乘地铁十号线到四川北路下来,走出地铁口,竟然寻勿着方向了,我立勒闹猛个十字路口,突然看见路牌浪写勒武进路三个字个辰光,我想起了我个母校,想起了《新闻报》,还有伊家工商银行,但是,一切侪变脱了。
随着变迁,我个母校拨第一人民医院置换,《新闻报》老里八早,勒廿多年前也搬脱了,伊家叫前峰食品店个,也已经面目全非,只留下来消防站搭仔新开辟个“新潮8弄”。
我立勒消防站前头,伊勒附近个高楼大厦面前显得低矮,但是,红颜色个大门还像以前一样竖勒伊面,我再也听勿到学堂个钟声,看勿到武进路浪茂盛个梧桐树了。
尾声
时代勒勒前进,文明勒勒发展,文明个生活勿是一种快餐文化能够取代个,是要用心去沉淀个。我伲爱每一条马路,搿是阿拉生活个地方,有阿拉年轻辰光个青春回忆,一个人假使呒没了美好个个回忆,只有喧嚣之后留下来个一地鸡毛,搿就是一个城市个悲剧,是我伲市民个悲哀。
上海个马路大多数侪邪气漂亮,生命当中走过个路再是最漂亮个,维护上海个每一条马路就是保护上海个历史。
马路也是上海人个一张名片,城市个面孔,是形象邪气重要个呀。
作者:董鸣亭
讲述:俞颖
丁迪蒙,启迪蒙昧者也。上海市人。原上海大学中文系教师,多年来一直致力于沪语和海派文化的传承。
沪语是吴方言的代表方言,是吴侬软语的典范。她既可以用来拉家常,也同样可以用来朗读各类诗歌散文。
沪语完全可以书写,同粤语可以写作是一样的。本平台所有文章都是经过改写后,用沪语来演绎的,汉字书写也是正确的。
丁迪蒙所撰写的,与沪语相关的著作主要有:
《学说上海话》上海科技文献出版社
《听听说说上海话》少年出版社
《实用沪语》复旦大学出版社
《上海话绕口令》少儿出版社
《上海方言词语使用手册》上海教育出版社
《上海话读成语故事》少儿出版社
《囡囡学童谣》,少儿出版社。
来源:“海上梦叠”公众号
联系客服