''A small fry''是一份小薯？你的表达错了！

今天小熊问小C要不要帮她带吃的回家，小C说：“一份小薯条，谢谢啦！”

小熊逗她说：“用英文，说对了给你带。”

小C就说：'A small fry, thanks.'

小熊就笑道：“你的薯条没了~”

今日话题：点餐

为什么小C的薯条没了呢？我们一起来看看这个知识点吧~

“一份小薯条”的英文应该是 'A small fries' 这里的fries（薯条）为复数名词，却搭配不定冠词a（一份），乍看之下很奇怪。

但是在快餐店点餐的时候经常使用简短的形式，a small fries 意思就是 a small order of fries。

例如：我们常常听到——

A strong black coffee / An iced tea, please.

一杯不加奶的浓咖啡 / 一杯冰茶，麻烦你了。

这里的 coffee 和 tea 可解释为 a cup of coffee 和 a cup of tea。

当我们到餐厅的时候，点餐是第一个需要对话的情景，我们今天要分享的实用句就是关于【点餐】的~

查看来源：Unsplash  作者：quickorder

顾客点餐说的话

● I'd like to place an order to go.

我要点餐外带。

● I'll have a Big Mac and one Happy Meal, please.

我要一份巨无霸和一份开心乐园餐， 麻烦你了。

● A cheeseburger with fries. Hold the pickles, thanks.

一份芝士汉堡包外加薯条。不要加腌黄瓜， 谢谢。

● One hotdog with cream cheese and ketchup to go, thanks.

外带一份热狗， 要加奶油干酪和番茄酱， 谢谢。

点餐时服务员说的话

● Welcome to KFC. May I take your order?

您好，欢迎光临肯德基。可以为您点餐了吗？

● Is that for here or to go?

堂食还是外带？

● Do you want to eat in or take out?

您要堂食还是外带？

● Would you like fries with that?

您要不要配薯条呢？

● Would you like to supersize it?

您要不要超大份的呢？

● Would you like any drinks with your order?

您要不要饮料搭配餐点呢？

● I'm sorry; there's a ten-minute wait for the French fries.

很抱歉， 薯条要等十分钟。

● Regular or spicy chicken?

炸鸡要一般的还是加辣的？

英语就是一门语言

我们生活中的点点滴滴都可以套用上英语表达

每个场景都想想英语表达

语感慢慢就来了！

———— / END / ————