自从人类第一次登上月球以来已经过去50年了。当时，人类首次登月的声音和画面在世界各地播出。不过如果没有一些澳大利亚人和澳大利亚技术参与，尼尔·阿姆斯特朗在月球上的第一步和说的话可能根本不会被看到或听到。
大卫·库克（David Cooke）今年87岁，正在享受他的退休生活。
50年前，当尼尔·阿姆斯特朗成为第一个踏上月球的人时，他就在帕克斯射电望远镜内，这个望远镜俗称“The dish天线”。
库克先生是一名望远镜信号接收工程师，他至今仍清晰地记得那一刻。
“我们大多数人都在观看小的绿色电视机，在那里我们可以看到登陆模块在月球表面着陆，然后阿姆斯特朗从梯子上下来，最终将他的脚踏在月球上，并发表了他的著名演讲。当发生这一刻的时候，我认为人们一定在欢呼雀跃。”
还有工作要做，而且做完这些工作，库克先生的成就才能真正实现。
“我带着相机从望远镜走了下来，拍了一张望远镜的照片，其中包括正在消失的风暴。而且我心里想，这一切是多么令人惊奇，所有这些人都在一起共同努力使这成为了可能，而在月球上，我可以看到有三个人，其中两个在月球表面。他们成功地着陆月球。我对我们参与了这一行动感到惊奇。”
当时世界人口的五分之一，也就是6亿人实时观看了阿姆斯特朗成为登陆月球上的第一人。那是在1969年7月21日，澳大利亚东部时间下午12点56分。
阿姆斯特朗踏上月球的形象能够在世界各地得以传播，澳大利亚在其中所起的作用至关重要。
当然，到现在仍然不朽的那句话也得以传播。'It's one small step for man .... one giant leap for mankind.'（这对人来说是一小步，却是全人类的一大步。）
地球上有一处追踪站和另外两处设施地共同接收了来自月球的信号，一处追踪站位于美国加利福尼亚州戈德斯通，另外两处设施分别位于澳大利亚堪培拉附近的Honeysuckle Creek以及悉尼西部约400公里处的帕克斯镇，这个镇仅有8,500人。
帕克斯射电望远镜于1961年开设，直径64米，是南半球最大的单口径射电望远镜之一。
约翰·萨克锡安（John Sarkissian）是帕克斯望远镜中联邦科学与工业研究组织（CSIRO）的操作科学家。他说：“帕克斯望远镜是当时世界上最先进、最灵敏的射电望远镜之一。美国宇航局希望在那些非常关键的时刻跟踪月球模块的最灵敏、最先进的仪器，联邦科学与工业研究组织同意这么做，特别是接收月球漫步的电视信号。”
广播业务准备长达数月，登月行动前一年的1968年，美国宇航局招募了澳大利亚机构担负接收信号任务。
美国宇航局需要与阿波罗11号进行24小时不间断接触，这只能通过在地球的另一侧的接收设施与美国的接收无缝衔接才能实现。
在广播开始时，美国宇航局在Goldstone和Honeysuckle Creek之间切换画面，帕克斯的卓越技术能够提供更清晰的画面。
一旦切换到帕克斯的视野，美国宇航局就继续使用它进行剩余的两个半小时对月球行动的广播。
萨克锡安先生解释说，“当他们切换到帕克斯时，距离广播开始还剩大约八分钟，情况要好得多，他们和帕克斯保持了连接。当你看到切换的视频，最后切换到帕克斯时，显然帕克斯拥有最好的画面。因此，感谢帕克斯，是它让全世界能够以最清晰的方式观看月球漫步。”
但这种广播质量时不时的受到了威胁。当望远镜帕克斯完全翻过来观测月亮时，高达每小时110公里左右的阵风击中了它。
尽管帕克斯抵御大风的安全风速仅为每小时40公里，但负责管理该望远镜的时任负责人约翰·博尔顿仍然让望远镜保持参与整个广播。
博尔顿先生原本可以让帕克斯望远镜离线来保护它，但这会让美国宇航局只能获得Goldstone和Honeysuckle Creek的低质量画面。
弗雷德·沃森（Fred Watson）是澳大利亚天文台的天文学家。
他说，登月是人类最伟大的成就之一。
“我认为这是我们这个物种的决定性时刻之一，因为这是陆地物种的人类第一次踏足另一个世界。这是一项惊人的成就，尤其是当你看到当时使用的技术，再和我们今天的技术相比，20世纪60年代的技术还有很多不足之处。所以我认为这是一项决定性的成就。”
SBS广播电台的中文普通话节目澳大利亚东部时间每天早上7-9点播出，收音机频率悉尼AM1107，墨尔本AM1224，堪培拉AM1440，阿德雷德FM106.3，布里斯本FM93.3，达尔文FM100.9，霍巴特FM105.7，珀斯FM96.9网上同步收听sbs.com.au/Mandarin悉尼墨尔本以外地区听众如果早八点后因频率转换无法继续收听，欢迎上网收听。下载免费手机应用程序SBS Radio app选择Mandarin可实时或点播收听。使用数码电视38频道可同步收听。请在脸书FACEBOOK上like@SBSMandarin.
↓↓↓
联系客服
